WordPress.org

Español

Ready to get started?Download WordPress

Blog

Archivo para June, 2010

« Volver al blog

Showcase Español

21 de June, 2010, Fernandot

Quizás hayáis reparado, y no sé si os habréis sorprendido – como yo – de la nueva página llamada Showcase en este blog oficial. Es una idea estupenda para promover sitios hechos con WordPress o que evangelizan sobre WordPress, y esa es su filosofía, como reza …

On this page you can add and edit showcase sites run by WordPress and in your own language. Random sample of them will appear on the home page.

Blogs and web sites powered by WordPress that make it into the Showcase are typically doing one or more of the following:

- Using WordPress in a unique or innovative way.
- Attracting a lot of regular readers.
- Being written by someone famous or especially notable in his or her particular field.
- Representing a notable organization, government entity, or corporation as an official blog or web site.

De momento he ido añadiendo sitios que es posible que ya conozcáis, y alguno más que me ha parecido de interés. Es lo que ves en la página principal más o menos así:

Showcase Spain

El sistema va mostrando sitios aleatoriamente, solo 3 cada vez. Y, para darle forma a esta nueva funcionalidad os animamos a que propongáis sitios que conozcáis que cumplan con la filosofía que se pretende.

Es un modo genial de promover WordPress a cualquiera que llegue a esta página oficial, queriendo conocer WordPress, y que encuentre buenos ejemplos de lo que se puede llegar a hacer con este cms. La idea es mostrar …

Más o menos, seguir la idea del Showcase general, con casos tanto de WordPress como de BuddyPress, y nos parece importante que sean de España, no solo en español sino hechos en España o de personajes o instituciones españolas, para promover el uso de WordPress en nuestro país. El resto de sitios locales de WordPress podrán hacer lo mismo en sus blogs oficiales.

Si conocéis sitios que puedan ofrecer lo mejor de WordPress en España enviarnos un correo electrónico a wordpress.spain@gmail.com indicando lo siguiente:

  1. URL del sitio
  2. Nombre del sitio
  3. Descripción del sitio (máximo un par de líneas)
  4. Por qué crees que es un buen ejemplo de WordPress

Nota: no dejéis estos datos en los comentarios, que se desatenderán sino los captura antes el sistema anti-spam. Enviad la información por correo electrónico, por favor.

Nota importante: los sitios a mostrar deben reconocer que están creados con WordPress o que usan y/o promocionan WordPress de algún modo, si has eliminado la leyenda “Creado con WordPress” o no tienes ningún enlace a WordPress no te apuntes que seguramente no seas incluido.

33 Comments

10.000 descargas a la hora

18 de June, 2010, Fernandot

Desde que ayer anunciamos el lanzamiento de la versión final de WordPress 3.0 hasta ahora se ha descargado esta versión nada menos que más de 248.000 veces, lo que supone una media de más de 10.000 descargas a la hora, ¡impresionante!.

Aprovecho para comentar que estamos revisando pequeños flecos de la traducción, nada importante, que estarán disponibles en las descargas a partir de que se haga una nueva emisión. Ha habido algún pequeño fallo debido principalmente al cambio de sistema de envío de las traducciones que estamos a estas horas aún repasando.

9 Comments

Las novedades de WordPress 3.0 “Thelonius” en vídeo

17 de June, 2010, Fernandot

Matt Mullenweg acaba de hacer el anuncio oficial en el blog de WordPress.org, acompañándolo de un vídeo en HD que muestra todas las novedades de WordPress 3.0, codename “Thelonius”.

4 Comments

WordPress 3.0 final disponible … también en Español

17 de June, 2010, Fernandot

Desde hace menos de 10 minutos ya tenemos disponible la versión final de WordPress 3.0, en inglés y también en español desde esta página.

Aquí os dejamos los enlaces de descarga directa, y sino también los tenéis en la barra lateral de este sitio, accediendo a la portada:

Estamos en Twitter

17 de June, 2010, Fernandot

Si usas Twitter para estar al día de la actualidad y comunicarte con tus amigos, ahora también puedes seguir las novedades del blog y las traducciones de WordPress en Español desde la cuenta wp_spain.

Publicaremos las entradas del blog, por si prefieres seguirlas en Twitter, además de otra información interesante que vaya surgiendo sobre WordPress y la comunidad.

7 Comments

Criterios de Traducción de WordPress España

17 de June, 2010, Fernandot

Desde hace ya bastantes semanas estamos el equipo de traducción de WordPress España con la traducción de WordPress 3.0, que será un paso de gran importancia en la evolución de WordPress.

En estas semanas hemos tenido algún que otro pequeño percance, y es que el sistema de traducciones ha cambiado completamente. Es por ello que nos vimos obligados a definir unos criterios de traducción para que todos los colaboradores tuviéramos una misma guía y ofrecer una traducción completa, coherente y comprensible.

Este documento está disponible desde hoy en la cabecera de este sitio oficial de WordPress España, donde indica “Guía de traductores“. En el documento puedes leer las convenciones que hemos acordado tras un intenso (a veces) debate. No obstante este documento es una guía viva, dinámica y que se irá actualizando a medida que sea necesario, con la colaboración de todos.

6 Comments

WordPress 3.0 en pocas horas

17 de June, 2010, Fernandot

No sabemos si la decisión se tomará en unas pocas horas o se dejará para el Lunes próximo, pero lo que está claro es que ya no se están admitiendo tickets nuevos en el trac de WordPress 3.0, los nuevos están pasando al branch 3.1. Además, la traducción está lista ya desde hace días, aunque haciendo repasos y retoques casi cada día.

Una novedad (adicional) en esta versión es que la traducción se cargará directamente desde GlotPress así que cuando WordPress 3.0 esté disponible la podrás instalar en tu idioma.

5 Comments