Tras un tiempo en que ha estado sin actualizarse la traducción, por fin tenemos disponible una localización oficial al español de WordPress 2.8.x, en este caso a la versión 2.8.4.
La traducción cargada está basada en la realizada por Ayuda WordPress, en un esfuerzo por ofrecer una localización a los usuarios lo antes posible, aunque en breve estará formado un nuevo equipo de traducciones que ofrecerá localizaciones oficiales totalmente asépticas y adaptadas a todo tipo de usuarios. Este es uno de los compromisos que se adquirieron en WordCamp España 2.009.
No obstante, la traducción es totalmente funcional y completa, así que puedes usarla con seguridad.
En breve informaremos de más novedades …
wow, ya era era que hubiera algo de actividad por acá.
Me alegra mucho la noticia!
Gracias a ti Ana 😉
Por fin esta web la visitaba cada mes debido a que no la actualizaban, ni colgaban algo nuevo, pero por fin, la espera valió sus frutos, gracias sigan asi!
Hola como estan. Yo usaba wordpress en ingles y subi el idioma en español y lo usaba asi, ahora actualice a esta versión oficial en español que esta mucho mejor.
Solo me gustaría pedirles que podamos actualizar esta versión con mayor frecuencia para estar más a la par de la versión en inglés, ya que como saben ultimamente hubo mucha alarma por fallos de seguridad.
Saludos y gracias!
contactadme si necesitáis a gente 🙂
Voy a empezar con un nuevo blog y veo esta gran noticia de hace poco, gracias.
Pues mi versión en inglés no me detecta la actualización en español, tengo que subir el archivo de idioma para que me salga en español 🙁
Emm, solo una pregunta, he instalado la traducción y el panel de control genial, pero lo que es el tema… Por ejemplo me pone «Posted in» o tambíen en vez de búsqueda «search». Hew hablado con el creador del tema y me ha comentado que es por la traducción y la verdad es que es cierto, en otros temas pasa lo mismo.
No se puede hacer más y ponerlo totalmente?
Gracias por todo vuestro esfuerzo!
Si claro, y definir en el wp-config.php el wplang 😉
Me temo que no te han informado bien. La traducción solo traduce WordPress, no los temas, que debes traducir manualmente. Mira, revisa estos artículos.