Title: Directrices actualizadas para las WordCamp presenciales
Author: anagavilan
Published: 24 de septiembre de 2021
Last modified: 14 de octubre de 2021

---

 España

 * [Temas](https://es.wordpress.org/themes/)
 * [Plugins](https://es.wordpress.org/plugins/)
 * [Noticias](https://es.wordpress.org/news/)
    - [Documentación](https://es.wordpress.org/support/)
    - [Foros](https://es.wordpress.org/support/forums/)
 * [Acerca de](https://es.wordpress.org/about/)
 * [Patrones](https://es.wordpress.org/patterns/)
 * [Eventos](https://events.wordpress.org/upcoming-events/filtered/country/ES/)
    - [Equipo](https://es.wordpress.org/team/)
    - [Manuales](https://es.wordpress.org/team/handbook/)
 * [Consigue WordPress](https://es.wordpress.org/download/)

 [ Consigue WordPress ](https://es.wordpress.org/download/)

[Noticias](https://es.wordpress.org/news/)

Directrices actualizadas para las WordCamp presenciales

24 de septiembre de 2021

Por [anagavilan](https://profiles.wordpress.org/anagavilan/)

# Directrices actualizadas para las WordCamp presenciales

---

Muchas gracias a todos los que han participado en [la propuesta sobre cómo volver a las WordCamp presenciales](https://make.wordpress.org/community/2021/07/27/proposal-how-to-return-to-safe-in-person-wordcamps/).
Ha habido muchos comentarios excelentes en ese debate, así como nuevas preocupaciones
y preguntas planteadas. Sin embargo, la conclusión ha sido que la comunidad de WordPress
debería prepararse para reiniciar el programa de WordCamp presenciales.

ℹ️ **Resumen**: Desde este momento, el equipo de Comunidad empezará a aceptar solicitudes
para WordCamp presenciales. Para que tu solicitud sea aprobada, deberás seguir las
directrices que se indican a continuación.

## **Directrices para las WordCamp presenciales**

El equipo de comunidad de WordPress no espera ni exige a los organizadores locales
que organicen WordCamp presenciales solo para personas vacunadas con la pauta completa.
Simplemente estamos eliminando la barrera para hacerlo cumpliendo alguno de estos
dos conjuntos de condiciones:

Si …

 1. Las autoridades locales de salud pública dicen que la gente puede reunirse en persona**
    Y**…
 2. Tu zona pasa la [lista de control de seguridad](https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/2021-returning-to-in-person-meetups/in-person-meetup-decision-checklist/)
    presencial, **ENTONCES**…
 3. ¡Adelante!, celebra WordCamp presenciales, siguiendo las directrices sanitarias
    locales.

O… si:

 1. Las autoridades locales de salud pública dicen que la gente puede reunirse en persona**
    Y**…
 2. Tu zona no pasa la [lista de control de seguridad](https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/2021-returning-to-in-person-meetups/in-person-meetup-decision-checklist/)
    presencial, **PERO**…
 3. Las vacunas o las pruebas COVID están disponibles en tu zona para todo aquel que
    las quiera.

**ENTONCES,** **los organizadores de la comunidad local pueden (si quieren) planificar
WordCamp presenciales**.

## **¿Quién puede asistir a las WordCamps presenciales?**

Si se celebra una WordCamp presencial, el Equipo Global de Comunidad de WordPress
espera que los asistentes (incluidos los organizadores, patrocinadores y voluntarios)
participen solo si…

 * Están vacunados con la pauta completa…
 * **O** han dado negativo recientemente en una prueba COVID…
 * **O** se han recuperado recientemente de la enfermedad (en los últimos 3 meses).

[[

## **Directrices adicionales para las WordCamp presenciales**

 1. Las comunidades de meetups existentes antes de la pandemia pueden organizar una
    WordCamp sin el requisito de organizar varios eventos los meses anteriores.

> _Nota: Esta nueva directriz solo se aplicaría a la primera WordCamp de una comunidad
> local después de la pandemia._

> _Nota 2: A las comunidades completamente nuevas se les pedirá que _[_organicen meetups antes, en lugar de una WordCamp directamente_](https://make.wordpress.org/community/handbook/wordcamp-organizer/become-an-organizer/should-you-be-an-organizer/)_._

 2. Las WordCamp tienen que estar dispuestas a recaudar el 100% de los gastos de su
    WordCamp.

> _Nota: El programa de patrocinadores globales de 2021 no incluye las WordCamp 
> ahora mismo. Sin embargo, _[_las conversaciones para los Patrocinios Globales de 2022 han empezado_](https://make.wordpress.org/community/2021/09/10/2022-global-sponsorship-working-group/)_
> y se estudiará la financiación de las WordCamp. El hecho de que las comunidades
> soliciten una WordCamp (ya sea online o presencial) ayudará a esas conversaciones._

 3. El coste de los sitios donde se organizan las WordCamp debe ser totalmente reembolsable
    en caso de cualquier cancelación.

> _Nota: Si los organizadores no encuentran ningún lugar que ofrezca depósitos totalmente
> reembolsables, los representantes de la comunidad evaluarán estos lugares de celebración
> caso por caso para evitar el mayor riesgo financiero posible._

 4. El precio de las entradas debe ser bajo y reembolsable ([un máximo de 25 dólares/euros por persona/día](https://make.wordpress.org/community/2018/11/12/increase-in-wordcamp-maximum-ticket-price-for-2019/)).

 5. En cualquier caso, ¡seguir siempre las directrices sanitarias locales!

## **Recomendaciones**

 1. Experimenta con ideas de formatos distintos (tanto en eventos online como presenciales)
    y comparte con la comunidad lo que aprendas en los comentarios de esta entrada.
 2. Evita los gastos elevados en la medida de lo posible: intenta reunirte en un lugar
    gratuito o de bajo coste (y reembolsable), anima a los organizadores a que no proporcionen
    comida y sé económicamente responsable.
 3. Las WordCamp de medio día con aperitivos/tentempiés y no una comida completa, también
    podrían ser una buena oferta y una forma rentable de organizar un evento presencial.

## **Próximos pasos y comentarios**

El equipo de Comunidad añadirá la nueva guía en todos los lugares apropiados en 
el manual del organizador de WordCamp y escribirá una versión resumida de esta decisión
para el próximo [boletín del organizador de meetups](https://make.wordpress.org/community/tag/newsletter/).
Si tienes preguntas, preocupaciones o comentarios, por favor, ¡compártelos en un
comentario en esta entrada!

¿Quieres solicitar la organización de una WordCamp presencial siguiendo las pautas
descritas aquí? [¡Puedes hacerlo ya enviando este formulario!](https://make.wordpress.org/community/handbook/wordcamp-organizer/become-an-organizer/organizer-application/)

> [Entrada de referencia](https://make.wordpress.org/community/2021/09/13/announcement-updated-guidelines-for-in-person-wordcamps/)(
> inglés)

> _Nuestro agradecimiento a los siguientes representantes por ayudar con esta entrada:_
> [_@\_dorsvenabili_](https://profiles.wordpress.org/_dorsvenabili/)_, _[_@angelasjin_](https://profiles.wordpress.org/angelasjin/)_,_
> [_@courtneypk_](https://profiles.wordpress.org/courtneypk/)_, _[_@kcristiano_](https://profiles.wordpress.org/kcristiano/)_,_
> [_@rmarks_](https://profiles.wordpress.org/rmarks/)_, _[_@afshanadiya_](https://profiles.wordpress.org/afshanadiya/)_,_
> [_@monchomad_](https://profiles.wordpress.org/monchomad/)_, _[_@nao_](https://profiles.wordpress.org/nao/)_,_
> [_@sippis_](https://profiles.wordpress.org/sippis/)_, _[_@kdrewien_](https://profiles.wordpress.org/kdrewien/)_,_
> [_@megabyterose_](https://profiles.wordpress.org/megabyterose/)

### Compártelo:

 * [  Facebook ](https://es.wordpress.org/2021/09/24/anuncio-directrices-actualizadas-para-las-wordcamps-presenciales/?share=facebook)
 * [  X ](https://es.wordpress.org/2021/09/24/anuncio-directrices-actualizadas-para-las-wordcamps-presenciales/?share=twitter)
 * [  Correo electrónico ](https://es.wordpress.org/2021/09/24/anuncio-directrices-actualizadas-para-las-wordcamps-presenciales/?subject=%5BEntrada%20compartida%5D%20Directrices%20actualizadas%20para%20las%20WordCamp%20presenciales&body=https%3A%2F%2Fes.wordpress.org%2F2021%2F09%2F24%2Fanuncio-directrices-actualizadas-para-las-wordcamps-presenciales%2F&share=email)

### Deja una respuesta

Lo siento, debes estar [conectado](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fes.wordpress.org%2F2021%2F09%2F24%2Fanuncio-directrices-actualizadas-para-las-wordcamps-presenciales%2F&locale=es_ES)
para publicar un comentario.

[Anterior WordPress 5.8.1 – Actualización de seguridad y mantenimiento](https://es.wordpress.org/2021/09/09/wordpress-5-8-1-actualizacion-de-seguridad-y-mantenimiento/)

[Siguiente A las puertas de WordCamp Nicaragua 2021](https://es.wordpress.org/2021/10/07/a-las-puertas-de-la-wordcamp-nicaragua-2021/)

## Categorías

 * [Accesibilidad](https://es.wordpress.org/category/accesibilidad/) (4)
 * [Actualizaciones](https://es.wordpress.org/category/actualizaciones/) (218)
 * [Código](https://es.wordpress.org/category/codigo/) (7)
 * [Comunidad](https://es.wordpress.org/category/comunidad/) (30)
 * [copywriting](https://es.wordpress.org/category/copywriting/) (2)
 * [Edición](https://es.wordpress.org/category/edicion/) (4)
 * [Equipos](https://es.wordpress.org/category/equipos/) (5)
 * [General](https://es.wordpress.org/category/general/) (164)
 * [Mantenimiento](https://es.wordpress.org/category/mantenimiento/) (49)
 * [Marketing](https://es.wordpress.org/category/marketing/) (3)
 * [Meetup](https://es.wordpress.org/category/meetup/) (25)
 * [Plugins](https://es.wordpress.org/category/plugins/) (5)
 * [Redacción](https://es.wordpress.org/category/redaccion/) (3)
 * [Seguridad](https://es.wordpress.org/category/seguridad/) (65)
 * [SEO](https://es.wordpress.org/category/seo/) (3)
 * [Traducciones](https://es.wordpress.org/category/traducciones/) (26)
 * [WordCamp](https://es.wordpress.org/category/wordcamp/) (73)
 * [WordPress TV](https://es.wordpress.org/category/wordpress-tv/) (2)

## Suscribirse

  Escribe tu correo electrónico…

 * [Acerca de](https://es.wordpress.org/about/)
 * [Noticias](https://es.wordpress.org/news/)
 * [Alojamiento](https://wordpress.org/hosting/)
 * [Privacidad](https://es.wordpress.org/about/privacy/)

 * [Escaparate](https://wordpress.org/showcase/)
 * [Temas](https://es.wordpress.org/themes/)
 * [Plugins](https://es.wordpress.org/plugins/)
 * [Patrones](https://es.wordpress.org/patterns/)

 * [Aprender](https://learn.wordpress.org/?locale=es_ES)
 * [Soporte](https://es.wordpress.org/support/)
 * [Desarrolladores](https://developer.wordpress.org/)
 * [WordPress.tv ](https://wordpress.tv/)

 * [Involúcrate](https://make.wordpress.org/)
 * [Eventos](https://events.wordpress.org/)
 * [Donar ](https://wordpressfoundation.org/donate/)
 * [Regalos ](https://mercantile.wordpress.org/)

 * [WordPress.com ](https://wordpress.com/?ref=wporg-footer)
 * [Matt ](https://ma.tt/)
 * [bbPress ](https://bbpress.org/)
 * [BuddyPress ](https://buddypress.org/)

 [ España ](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_ES)

 The WordPress® trademark is the intellectual property of the WordPress Foundation.

 * [Visita nuestra cuenta de X (anteriormente Twitter)](https://www.x.com/WordPress)
 * [Visita nuestra cuenta de Bluesky](https://bsky.app/profile/wordpress.org)
 * [Visita nuestra cuenta de Mastodon](https://mastodon.world/@WordPress)
 * [Visita nuestra cuenta de Threads](https://www.threads.net/@wordpress)
 * [Visita nuestra página de Facebook](https://www.facebook.com/WordPress/)
 * [Visita nuestra cuenta de Instagram](https://www.instagram.com/wordpress/)
 * [Visita nuestra cuenta de LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/wordpress)
 * [Visita nuestra cuenta de TikTok](https://www.tiktok.com/@wordpress)
 * [Visita nuestro canal de YouTube](https://www.youtube.com/wordpress)
 * [Visita nuestra cuenta de Tumblr](https://wordpress.tumblr.com/)

   El código es poesía.