Title: Programa de Mentorías de WordPress
Author: Javier Casares
Published: 15 de julio de 2023
Last modified: 17 de julio de 2023

---

 España

 * [Temas](https://es.wordpress.org/themes/)
 * [Plugins](https://es.wordpress.org/plugins/)
 * [Noticias](https://es.wordpress.org/news/)
    - [Documentación](https://es.wordpress.org/support/)
    - [Foros](https://es.wordpress.org/support/forums/)
 * [Acerca de](https://es.wordpress.org/about/)
 * [Patrones](https://es.wordpress.org/patterns/)
 * [Eventos](https://events.wordpress.org/upcoming-events/filtered/country/ES/)
    - [Equipo](https://es.wordpress.org/team/)
    - [Manuales](https://es.wordpress.org/team/handbook/)
 * [Consigue WordPress](https://es.wordpress.org/download/)

 [ Consigue WordPress ](https://es.wordpress.org/download/)

[Noticias](https://es.wordpress.org/news/)

Programa de Mentorías de WordPress

15 de julio de 2023

Por [Javier Casares](https://profiles.wordpress.org/javiercasares/)

# Programa de Mentorías de WordPress

---

El pasado 12 de julio comenzó la primera edición del programa experimental de mentorías
de WordPress.

Organizado por el [grupo de trabajo de colaboradores](https://make.wordpress.org/community/tag/wpcontributors/)
del [equipo de comunidad de WordPress](https://make.wordpress.org/community/), el
programa piloto de mentores es un evento de cuatro semanas entre el 12 de julio 
y el 9 de agosto de 2023.

Los participantes (alumnos) trabajarán juntos de forma asíncrona con un grupo de
mentores para construir una base sólida en el proyecto WordPress y hacer contribuciones
iniciales al equipo de contribuidores de su elección.

Esto será posible a través de tutorías personalizadas 1:1, cursos guiados y talleres
en línea en directo. En el organigrama que figura a continuación se ofrece un breve
resumen del programa:

![](https://make.wordpress.org/community/files/2023/07/Copy-of-Mentorship.png)

La primera promoción está formada por un grupo diverso de 13 colaboradores de todo
el mundo, 2 de ellos en español; a cada uno se le asigna un mentor, teniendo en 
cuenta el interés del equipo colaborador y las coincidencias geográficas y lingüísticas.
Estas personas fueron elegidas entre las 50 solicitudes que recibimos de aspirantes
de todo el mundo. También contamos con siete equipos WordPress que participan en
el piloto inicial para incorporar miembros a sus equipos.

## El plan de acción

El grupo tiene un programa de cuatro semanas, y comienza oficialmente el 12 de julio.

### Semanas 1 y 2 (del 12 al 25 de julio)

Durante esta semana, los alumnos se familiarizarán con el proyecto. Aprenderán sobre
el proyecto a través de las tutorías, algunos cursos prediseñados y ciertos talleres
que organizaremos. Los alumnos también trabajarán con sus mentores para obtener 
una orientación general sobre el programa y decidir en qué equipos desean participar.

### Semanas 3 y 4 (del 26 de julio al 9 de agosto)

A estas alturas, los alumnos ya habrán recibido una visión general del proyecto 
y, en las próximas semanas, se centrarán en su integración en el equipo WordPress
de su elección. Los alumnos podrán asistir a talleres de integración organizados
por los representantes de los equipos y recibir ayuda de estos para contribuir a
los equipos de su elección.

Al final del periodo de cuatro semanas, los alumnos habrán adquirido una buena visión
general del proyecto WordPress y habrán realizado algunas contribuciones iniciales
a los equipos WordPress de su elección.

Lo ideal es que estén preparados para el éxito y tengan la oportunidad de seguir
contribuyendo al proyecto WordPress en función de su disponibilidad.

La ventaja de este grupo es que coincide con el lanzamiento de la versión 6.3 de
WordPress, lo que permitirá a los alumnos obtener una visión interna de cómo se 
lanza una versión de WordPress.

## Mentores

Los mentores ofrecen apoyo 1:1 a cada nuevo voluntario. Estos mentores se reúnen
con los alumnos cada semana para ofrecerles apoyo y orientación sobre el programa
y responder a cualquier pregunta que puedan tener sobre el mismo, al tiempo que 
les ofrecen orientación y dirección sobre nuestro programa.

A continuación, la lista de los mentores de esta edición, en la que se incluyen 
dos en español, en la que cada mentor está asignado a un participante.

 * Aditya Kane [@adityakane](https://profiles.wordpress.org/adityakane/)
 * Arthur Casirye [@thehopemonger](https://profiles.wordpress.org/thehopemonger/)
 * Birgit Olzem [@coachbirgit](https://profiles.wordpress.org/coachbirgit/)
 * Cate DeRosia [@mysweetcate](https://profiles.wordpress.org/mysweetcate/)
 * Felipe Santos [@foosantos](https://profiles.wordpress.org/foosantos/)
 * Ganga Kafle [@kafleg](https://profiles.wordpress.org/kafleg/)
 * Javier Casares [@javiercasares](https://profiles.wordpress.org/javiercasares/)
 * Jenni Mckinnon [@ninianepress](https://profiles.wordpress.org/ninianepress/)
 * Juan Hernando [@unintended8](https://profiles.wordpress.org/unintended8/)
 * Pascal Casier [@casiepa](https://profiles.wordpress.org/casiepa/)
 * Shusei Toda [@st810amaze](https://profiles.wordpress.org/st810amaze/)
 * Topher DeRosia [@topher1kenobe](https://profiles.wordpress.org/topher1kenobe/)
 * Tor-Bjorn Fjellner [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/)

## Equipos WordPress participantes

Como parte del programa de tutoría, nuestros participantes se incorporarán a los
equipos WordPress de su elección.

Tenemos a las siguientes personas, entre las que hay 2 españoles, representando 
a varios equipos, que ayudarán a nuestros colaboradores a incorporarse al proyecto.
El proyecto piloto sólo tendrá un conjunto limitado de equipos —a continuación— 
que ayudarán a los colaboradores a incorporarse a los respectivos equipos en el 
transcurso del programa de tutoría.

 * Core: [@jeffpaul](https://profiles.wordpress.org/jeffpaul/), [@mikeschroder](https://profiles.wordpress.org/mikeschroder/),
   [@oglekler](https://profiles.wordpress.org/oglekler/), [@francina](https://profiles.wordpress.org/francina/).
 * Community: [@mysweetcate](https://profiles.wordpress.org/mysweetcate/), [@unintended8](https://profiles.wordpress.org/unintended8/).
 * Documentation: [@milana_cap](https://profiles.wordpress.org/milana_cap/), [@ninianepress](https://profiles.wordpress.org/ninianepress/).
 * Photos: [@topher1kenobe](https://profiles.wordpress.org/topher1kenobe/).
 * Polyglots: [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/), [@nao](https://profiles.wordpress.org/nao/).
 * Support: [@mrfoxtalbot](https://profiles.wordpress.org/mrfoxtalbot/), [@foosantos](https://profiles.wordpress.org/foosantos/).
 * Test: [@webtechpooja](https://profiles.wordpress.org/webtechpooja/), [@oglekler](https://profiles.wordpress.org/oglekler/).
 * Training: [@courane01](https://profiles.wordpress.org/courane01/), [@courtneypk](https://profiles.wordpress.org/courtneypk/),
   [@webtechpooja](https://profiles.wordpress.org/webtechpooja/).

## Facilitadores

Por último, los facilitadores hacen todo el trabajo pesado de dirigir y gestionar
el programa.

 * Angela Jin [@angelasjin](https://profiles.wordpress.org/angelasjin/)
 * Anne Katzeff [@askdesign](https://profiles.wordpress.org/askdesign/)
 * Courtney Robertson [@courane01](https://profiles.wordpress.org/courane01/)
 * Dennis Ploetner [@realloc](https://profiles.wordpress.org/realloc/)
 * Francesca Marano [@francina](https://profiles.wordpress.org/francina/)
 * Hari Shanker [@harishanker](https://profiles.wordpress.org/harishanker/)
 * Jeff Paul [@jeffpaul](https://profiles.wordpress.org/jeffpaul/)
 * Jo Minney [@jominney](https://profiles.wordpress.org/jominney/)
 * Jonathan Desrosiers [@desrosj](https://profiles.wordpress.org/desrosj/)
 * Julia Golomb [@juliarosia](https://profiles.wordpress.org/juliarosia/)
 * Leo Gopal [@leogopal](https://profiles.wordpress.org/leogopal/)
 * Leonardus Nugraha [@leonnugraha](https://profiles.wordpress.org/leonnugraha/)
 * Mark Andrew [@nomadskateboarding](https://profiles.wordpress.org/nomadskateboarding/)
 * Mike Schroder [@mikeschroder](https://profiles.wordpress.org/mikeschroder/)
 * Naoko Takano [@nao](https://profiles.wordpress.org/nao/)
 * Olga Gleckler [@oglekler](https://profiles.wordpress.org/oglekler/)
 * Oneal Rozaro [@onealtr](https://profiles.wordpress.org/onealtr/)
 * Patricia BT [@patricia70](https://profiles.wordpress.org/patricia70/)
 * Pooja Derashri [@webtechpooja](https://profiles.wordpress.org/webtechpooja/)
 * Sé Reed [@sereedmedia](https://profiles.wordpress.org/sereedmedia/)
 * Sumit Singh [@sumitsingh](https://profiles.wordpress.org/sumitsingh/)
 * Yogesh Londhe [@yoga1103](https://profiles.wordpress.org/yoga1103/)

## ¿Quieres unirte o seguirnos?

¡El verdadero espíritu de WordPress y del código abierto, todo nuestro trabajo se
llevará a cabo en abierto!

A modo de experimento, ofrecemos a todos los miembros de la comunidad la posibilidad
de seguir el programa. Aunque el grupo no está en posición de asignar mentores a
todo el mundo, las actividades y tareas se compartirán en el recién formado canal
[#contributor-mentorship](https://wordpress.slack.com/archives/C05FUD148LD) del 
Slack de WordPress (global), donde la gente interesada puede unirse a la mayoría
de nuestras sesiones de contribución y sesiones de incorporación que también se 
compartirán ampliamente con nuestra comunidad.

Una vez más, muchas gracias a todos los involucrados por su duro trabajo en la construcción
de este programa desde cero. Este programa es un experimento y esperamos aprender
todo lo posible de él para mejorar la tutoría en el proyecto WordPress y apoyar 
y capacitar a más colaboradores.

Esté atento a más actualizaciones del grupo de trabajo de colaboradores, y a la 
entrada de recapitulación una vez que la mentoría concluya.

### Compártelo:

 * [  Facebook ](https://es.wordpress.org/2023/07/15/programa-de-mentorias-de-wordpress/?share=facebook)
 * [  X ](https://es.wordpress.org/2023/07/15/programa-de-mentorias-de-wordpress/?share=twitter)
 * [  Correo electrónico ](https://es.wordpress.org/2023/07/15/programa-de-mentorias-de-wordpress/?subject=%5BEntrada%20compartida%5D%20Programa%20de%20Mentor%C3%ADas%20de%20WordPress&body=https%3A%2F%2Fes.wordpress.org%2F2023%2F07%2F15%2Fprograma-de-mentorias-de-wordpress%2F&share=email)

## Una respuesta a «Programa de Mentorías de WordPress»

 1. [Cómo traduje 10.000 cadenas en 90 días – WordPress.org España](https://es.wordpress.org/2023/10/31/como-traduje-10000-cadenas-en-90-dias/)
 2. [31 de octubre de 2023](https://es.wordpress.org/2023/07/15/programa-de-mentorias-de-wordpress/#comment-301549)
 3. […] Después de ser voluntario en la WordCamp de Barcelona 2023, decidí involucrarme
    más en la Comunidad WordPress y ser más colaborativo. Solicitamos Álvaro Lagarde(@
    alvarolagarde) y yo la creación de la Meetup de Mataró, mi ciudad natal. Fue Álvaro
    quien me informó de la posibilidad de participar en el Programa de Mentorías. […]

### Deja una respuesta

Lo siento, debes estar [conectado](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fes.wordpress.org%2F2023%2F07%2F15%2Fprograma-de-mentorias-de-wordpress%2F&locale=es_ES)
para publicar un comentario.

[Anterior WordCamps de nueva Generación y WordPress Day Sevilla](https://es.wordpress.org/2023/06/30/wordcamps-de-nueva-generacion-y-wordpress-day-sevilla/)

[Siguiente El ciclo Festín o Hambruna en los servicios](https://es.wordpress.org/2023/07/18/el-ciclo-festin-o-hambruna-en-los-servicios/)

## Categorías

 * [Accesibilidad](https://es.wordpress.org/category/accesibilidad/) (4)
 * [Actualizaciones](https://es.wordpress.org/category/actualizaciones/) (217)
 * [Código](https://es.wordpress.org/category/codigo/) (7)
 * [Comunidad](https://es.wordpress.org/category/comunidad/) (30)
 * [copywriting](https://es.wordpress.org/category/copywriting/) (2)
 * [Edición](https://es.wordpress.org/category/edicion/) (4)
 * [Equipos](https://es.wordpress.org/category/equipos/) (5)
 * [General](https://es.wordpress.org/category/general/) (164)
 * [Mantenimiento](https://es.wordpress.org/category/mantenimiento/) (49)
 * [Marketing](https://es.wordpress.org/category/marketing/) (3)
 * [Meetup](https://es.wordpress.org/category/meetup/) (25)
 * [Plugins](https://es.wordpress.org/category/plugins/) (5)
 * [Redacción](https://es.wordpress.org/category/redaccion/) (3)
 * [Seguridad](https://es.wordpress.org/category/seguridad/) (63)
 * [SEO](https://es.wordpress.org/category/seo/) (3)
 * [Traducciones](https://es.wordpress.org/category/traducciones/) (26)
 * [WordCamp](https://es.wordpress.org/category/wordcamp/) (73)
 * [WordPress TV](https://es.wordpress.org/category/wordpress-tv/) (2)

## Suscribirse

  Escribe tu correo electrónico…

 * [Acerca de](https://es.wordpress.org/about/)
 * [Noticias](https://es.wordpress.org/news/)
 * [Alojamiento](https://wordpress.org/hosting/)
 * [Privacidad](https://es.wordpress.org/about/privacy/)

 * [Escaparate](https://wordpress.org/showcase/)
 * [Temas](https://es.wordpress.org/themes/)
 * [Plugins](https://es.wordpress.org/plugins/)
 * [Patrones](https://es.wordpress.org/patterns/)

 * [Aprender](https://learn.wordpress.org/?locale=es_ES)
 * [Soporte](https://es.wordpress.org/support/)
 * [Desarrolladores](https://developer.wordpress.org/)
 * [WordPress.tv ](https://wordpress.tv/)

 * [Involúcrate](https://make.wordpress.org/)
 * [Eventos](https://events.wordpress.org/)
 * [Donar ](https://wordpressfoundation.org/donate/)
 * [Regalos ](https://mercantile.wordpress.org/)

 * [WordPress.com ](https://wordpress.com/?ref=wporg-footer)
 * [Matt ](https://ma.tt/)
 * [bbPress ](https://bbpress.org/)
 * [BuddyPress ](https://buddypress.org/)

 [ España ](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_ES)

 The WordPress® trademark is the intellectual property of the WordPress Foundation.

 * [Visita nuestra cuenta de X (anteriormente Twitter)](https://www.x.com/WordPress)
 * [Visita nuestra cuenta de Bluesky](https://bsky.app/profile/wordpress.org)
 * [Visita nuestra cuenta de Mastodon](https://mastodon.world/@WordPress)
 * [Visita nuestra cuenta de Threads](https://www.threads.net/@wordpress)
 * [Visita nuestra página de Facebook](https://www.facebook.com/WordPress/)
 * [Visita nuestra cuenta de Instagram](https://www.instagram.com/wordpress/)
 * [Visita nuestra cuenta de LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/wordpress)
 * [Visita nuestra cuenta de TikTok](https://www.tiktok.com/@wordpress)
 * [Visita nuestro canal de YouTube](https://www.youtube.com/wordpress)
 * [Visita nuestra cuenta de Tumblr](https://wordpress.tumblr.com/)

   El código es poesía.