-
Versión 3.1 corregida
Hemos tenido problemas con la traducción y el compilado de la versión de WordPress 3.1 durante este fin de semana. La versión que tenéis ahora disponible para descarga ya está testeada completamente y funciona correctamente. Si ya tenéis instalado 3.1 y queréis actualizar a esta nueva versión corregida, sólo tenéis que entrar en la zona…
-
WordPress 3.1 listo para descarga
Ya sabemos que lleváis mucho tiempo esperando, pero la espera ha merecido la pena. Tras unas necesarias actualizaciones de seguridad, que han forzado a realizar una revisión antes de lanzar WordPress 3.1 ya tenemos aquí la versión de nuestro CMS que marcará un principio nuevo en la comunidad WordPress. Lo tienes, como siempre, disponible en…
-
WordPress 3.0 final disponible … también en Español
Desde hace menos de 10 minutos ya tenemos disponible la versión final de WordPress 3.0, en inglés y también en español desde esta página. Aquí os dejamos los enlaces de descarga directa, y sino también los tenéis en la barra lateral de este sitio, accediendo a la portada: WordPress 3.0 en inglés WordPress 3.0 en…
-
Criterios de Traducción de WordPress España
Desde hace ya bastantes semanas estamos el equipo de traducción de WordPress España con la traducción de WordPress 3.0, que será un paso de gran importancia en la evolución de WordPress. En estas semanas hemos tenido algún que otro pequeño percance, y es que el sistema de traducciones ha cambiado completamente. Es por ello que…
-
WordPress 3.0 en pocas horas
No sabemos si la decisión se tomará en unas pocas horas o se dejará para el Lunes próximo, pero lo que está claro es que ya no se están admitiendo tickets nuevos en el trac de WordPress 3.0, los nuevos están pasando al branch 3.1. Además, la traducción está lista ya desde hace días, aunque…
-
WordPress 2.9.2 Español
Lo primero lamentar los errores del día de ayer con la traducción. Todos los que tratasen de actualizar a la versión 2.9.2 en Español verían que marcaba como no actualizada, y pedía actualizar de nuevo. Gracias al aviso de Covi y otros me puse con ello y desde hace unos minutos ya no dará más…
-
WordPress 2.9.1 Español de España
Acaba de salir WordPress 2.9.1 y ya tienes disponible para descarga la versión en español de WordPress 2.9.1. Esta revisión soluciona los fallos encontrados en la versión inicial 2.9. No obstante, como ya sabes, siempre puede haber quedado algo sin arreglar para algunos tipos de instalación así que no dejes de avisar si localizas algún…
-
Error de página en blanco tras actualizar
Varios usuarios han informado que estaban teniendo errores de página en blanco tras actualizar a la versión en español de WordPress 2.9. Algunos usuarios lo han solucionado subiendo la versión en inglés y luego subiendo el fichero es_ES.mo de la traducción a la carpeta ‘/wp-content/languages/‘ Pues bien, esto es un problema que veníamos heredando de…
-
WordPress 2.9 Español ya disponible
Ya está disponible para descarga y actualización en tu escritorio de WordPress la versión de WordPress 2.9 en español de España. Esta es la que podemos decir es la primera (de muchas) traducción del equipo de traducción de WordPress España, y que, para tu información, llevó este proceso: Creación del grupo de trabajo Elaboración de…
-
Tu opinión cuenta en la traducción de WordPress
El equipo de traducción hemos elaborado una encuesta para contar contigo a la hora de tomar decisiones sobre ciertos términos que podrían traducirse de varias maneras. Si quieres participar es fácil … Solo tienes que acceder a esta encuesta y contestar a las 19 preguntas que nos han surgido, el Viernes 23 de Octubre a…