Title: Automatic Safe Update
Author: ABCdatos
Published: <strong>19 de mayo de 2019</strong>
Last modified: 30 de mayo de 2026

---

Buscar plugins

![](https://ps.w.org/automatic-safe-update/assets/banner-772x250.png?rev=2090952)

![](https://ps.w.org/automatic-safe-update/assets/icon-256x256.png?rev=2090952)

# Automatic Safe Update

 Por [ABCdatos](https://profiles.wordpress.org/abcdatos/)

[Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/automatic-safe-update.1.1.13.zip)

 * [Detalles](https://es.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/#description)
 * [Valoraciones](https://es.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/#reviews)
 *  [Instalación](https://es.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/#installation)
 * [Desarrollo](https://es.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/#developers)

 [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/automatic-safe-update/)

## Descripción

Actualizar tu WordPress es una tarea que requiere de tiempo y no puedes evitar. 
De no hacerlo, tu sitio tendrá problemas y te arrepentirás. Sabiéndolo, aquí tienes
una potente herramienta para ayudarte a mantener tus plugins actualizados.

Selecciona en qué casos quieres que las actualizaciones se realicen de forma automática
y cuándo maualmente basándote en el nivel de la actualización y el plugin individual
si lo deseas. El equilibrio es entre estabilidad y seguridad.Deja que el plugin 
decida por sí mismo si lo deseas.

La [numeración semántica de versiones](https://semver.org/) didide los números de
versión en tres bloques principales: mayor, menor y parche de este modo: mayor.menor.
parche. Si todos los autores de plugins trabajasen adecuadamente, cuando solo cambiase
el número de parche, habría correcciones de código y seguridad, de un modo compatible,
cuando se incrementa el número menor, se agregan nuevas funcionalidades de modo 
compatible con lo ya existente. Los cambios en la versión mayor son incompatibles
y pueden requerir trabajo adicional con tu sitio.

Nunca sabrás de antemano cuándo un error en un plugin puede hacer que tu sitio WordPress
falle, ni sabrás de antemano que estás dejando un agujero de seguridad para que 
te ataquen si no actualizas.

El plugin siempre permite actualizarse para evitar bloqueos como ocurrió en la versión
1.1.9 que requirió una actualización manual.

## Capturas

[⌊Vista de los ajustes.⌉⌊Vista de los ajustes.⌉[

Vista de los ajustes.

[⌊Ejemplo de mensaje de actualización pendiente.⌉⌊Ejemplo de mensaje de actualización
pendiente.⌉[

Ejemplo de mensaje de actualización pendiente.

[⌊Ejemplo de mensaje de actualizado.⌉⌊Ejemplo de mensaje de actualizado.⌉[

Ejemplo de mensaje de actualizado.

## Instalación

 1. Sube los archivos al directorio wp-content/plugins/automatic-safe-update o instala
    el plugin mediante el menú Plugins de tu WordPress directamente.
 2. Activa el plugin mediante menú Plugins de tu WordPress.
 3. Ve a los ajustes de Actualización automática segura desde el menú de administrador
    de WordPress para configurar el plugin.
 4. Configúralo a tu gusto y pulsa en guardar cambios.

## FAQ

### Why does this plugin use filters like pre_set_site_transient_update_plugins and auto_update_plugin?

This plugin’s only purpose is to let site owners control automatic updates from 
the official WordPress.org repository using semantic versioning rules (major, minor,
patch). These filters are the standard WordPress way to achieve that. The plugin
never adds external update sources, never modifies download URLs, and always allows
its own updates to prevent lockouts.

## Reseñas

No hay valoraciones para este plugin.

## Colaboradores y desarrolladores

«Automatic Safe Update» es un software de código abierto. Las siguientes personas
han colaborado con este plugin.

Colaboradores

 *   [ ABCdatos ](https://profiles.wordpress.org/abcdatos/)

«Automatic Safe Update» está traducido en 6 idiomas. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/automatic-safe-update/contributors)
por sus contribuciones.

[Traduce «Automatic Safe Update» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/automatic-safe-update)

### ¿Interesado en el desarrollo?

[Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/automatic-safe-update/),
echa un vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/automatic-safe-update/)
o suscríbete al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/automatic-safe-update/)
por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/automatic-safe-update/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Registro de cambios

#### 1.1.13

_May 30 2026_
 * Better prepared for newer WordPress auto-update behaviour. * More
resilient update handling for real-world plugin and theme metadata. * Cleaner internal
code to support smoother maintenance and future improvements. * Ongoing development
build ready for extended testing. * WordPress 7.0 compatibility checked. * Internal
security improvement. * Removed manual load_plugin_textdomain() and Domain Path 
header. Translations now rely on WordPress.org language packs.

#### 1.1.12

_Jul 05 2024_
 * Fixed menu notification entry. * Fixed user capability required
for configuration menu view. * Minor code fixes. * Renamed some files. * Fixed the
subject of the sent emails. * Replaced semaphore functions management. * More code
styling improvements. * WordPress 6.6 basic compatibility checked.

#### 1.1.11

_May 12 2023_
 * Solved logic bug. * More code styling improvements.

#### 1.1.10

_May 11 2023_
 * Solved warning when running scheduled tasks from cron. * Some code
styling improvements.

#### 1.1.9

_May 9 2023_
 * Solved forced plugins check from option page issues. * Better privative
plugins compatibility. * Supporting failure to get a plugin new version. * Solved
minor issue in desktop icon.

#### 1.1.8

_12 de marzo de 2023_
 * Revisión de compatibilidad básica con WordPress 6.2. * 
Evita advertencias en plugins privados sin slug oficial. * Resuelto problema con
el plugin Hello Dolly plugin al instalarse sin su propio directorio y ser un plugin
del núcleo. * Corrección de mensajes del registro.

#### 1.1.7

_4 de enero de 2023_
 * Retira el nuevo correo tras actualizar plugins de WP 5.5
pues está considerando un fallo las actualizaciones configuradas a rechazar. * URL
del registro de cambios de WP Bakery. * Cambiado el comportamiento de la adquisición
de semáforos para evitar fallos en PHP 8. * Resuelta una advertencia cuando se actualiza
obteniendo un número de versión defectuoso. * Resuelto fallo en el proceso de actualización.

#### 1.1.6

_11 de septiembre de 2020_
 * Desde WP 5.5 en adelante, la nueva actualización de
correo electrónico de WordPress remplaza a la del plugin, que ha sido eliminada 
para evitar comunicaciones duplicadas. * No informa de advertencias de actualización
sobre a-fake-plugin, el de prueba prueba de Site Health. * Icono SVG en el menú 
de administración.

#### 1.1.5

_17 de Agosto de 2020_
 * Se evita un mensaje crítico sobre la salud del sitio. *
Se corrige un error que duplicaba las notificaciones de actualización a diferentes
versiones. * Se corrigió error en PHP 7.4. * Se corrigió sintaxis de notificación
en PHP 7.4. * Revisión de compatibilidad básica con WordPress 5.5.

#### 1.1.4

_16 de mayo de 2020_
 * Corregida la advertencia en la ejecución inicial mediante
WP-CLI. * Comprobada la compatibilidad con WordPress 5.4.

#### 1.1.3

_12 de enero de 2020_
 * Corrección para la activación y configuración del plugin
en PHP 5. * Confirmado el requisito de versión mínima de PHP 5.4. * Corregidas algunas
cadenas de correo. * Correcciones para evitar procesar trabajos de actualización
vacíos.

#### 1.1.2

_30 de noviembre de 2019_
 * Enlace a la página de plugins para actualizaciones 
manuales incluido en el correo. * Resuelto defecto que impedía la compatibilidad
con PHP 5.3.

#### 1.1.1

_20 de noviembre de 2019_
 * Si está definido, muestra el valor de WP_AUTO_UPDATE_CORE
en la página de ajustes. * Eliminada una copia errónea del directorio de desarrollo
incluida que deshabilita el procedimiento de activación normal de la página de añadir
plugin.

#### 1.1.0

_26 de octubre de 2019_
 * Corregidas advertencias en modo de depuración. * Capacidad
experimental (alfa) para actualizar temas y traducciones. * Asegura la disponibilidad
de las funciones de semáforo para los procesos de correo. * Verificada la compatibilidad
con WordPress 5.3. * Verificada la compatibilidad con PHP 7.4.

#### 1.0.2

_28 de mayo de 2019_
 * Pequeño fallo de traducción en el correo electrónico. * 
Fallo cuando el ajuste individual de un plugin se cuelga.

#### 1.0.1

_20 de mayo de 2019_
 * Fallos relacionados con la traducción.

#### 1.0

_19 de Mayo de 2019_
 * Versión inicial en WordPress.org.

## Meta

 *  Versión **1.1.13**
 *  Última actualización **hace 1 semana**
 *  Instalaciones activas **30+**
 *  Versión de WordPress ** 4.2 o superior **
 *  Probado hasta **7.0**
 *  Versión de PHP ** 5.4 o superior **
 *  Idiomas
 * [Catalan](https://ca.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/), [English (US)](https://wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/),
   [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/), [Spanish (Colombia)](https://es-co.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/),
   [Spanish (Mexico)](https://es-mx.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/),
   [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/) y 
   [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/).
 *  [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/automatic-safe-update)
 * Etiquetas:
 * [auto-update](https://es.wordpress.org/plugins/tags/auto-update/)[Automatic updates](https://es.wordpress.org/plugins/tags/automatic-updates/)
   [maintenance](https://es.wordpress.org/plugins/tags/maintenance/)[Plugin Updates](https://es.wordpress.org/plugins/tags/plugin-updates/)
   [theme updates](https://es.wordpress.org/plugins/tags/theme-updates/)
 *  [Vista avanzada](https://es.wordpress.org/plugins/automatic-safe-update/advanced/)

## Valoraciones

Aún no se han enviado valoraciones.

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/automatic-safe-update/reviews/#new-post)

[Ver todas las valoraciones](https://wordpress.org/support/plugin/automatic-safe-update/reviews/)

## Colaboradores

 *   [ ABCdatos ](https://profiles.wordpress.org/abcdatos/)

## Soporte

¿Tienes algo que decir? ¿Necesitas ayuda?

 [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/automatic-safe-update/)