Title: Automattic For Agencies Client
Author: Automattic
Published: <strong>12 de junio de 2024</strong>
Last modified: 14 de agosto de 2026

---

Buscar plugins

![](https://ps.w.org/automattic-for-agencies-client/assets/banner-772x250.png?rev
=3185657)

![](https://ps.w.org/automattic-for-agencies-client/assets/icon-256x256.png?rev=
3185657)

# Automattic For Agencies Client

 Por [Automattic](https://profiles.wordpress.org/automattic/)

[Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/automattic-for-agencies-client.0.9.0.zip)

 * [Detalles](https://es.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/#description)
 * [Valoraciones](https://es.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/#reviews)
 *  [Instalación](https://es.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/#installation)
 * [Desarrollo](https://es.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/#developers)

 [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/)

## Descripción

Automattic para Agencias es un nuevo programa para agencias que combina lo mejor
de Woo, WordPress.com, Jetpack y Pressable bajo un mismo techo. [Más información sobre Automattic para Agencias](https://automattic.com/for-agencies/).

Este plugin ligero conecta de forma segura los sitios de tus clientes al escritorio
de sitios de Automattic para Agencias, permitiéndote gestionarlos desde un único
lugar y recibir notificaciones inmediatamente si algún sitio experimenta problemas
de seguridad o rendimiento.

Este plugin también mejorará la experiencia general del portal Automattic para Agencias:

 * Con actualizaciones de plugins en todos los sitios que gestionas con solo unos
   clics.
 * Monitorización del tiempo de inactividad para que sepas al instante si el sitio
   de un cliente necesita atención.
 * Y más por venir.

Al igual que otros productos de Automattic, este plugin se conecta a los servidores
de WordPress.com para ofrecer la mejor experiencia al usuario final. Solo sincronizamos
lo que es absolutamente necesario para ofrecer la experiencia de nuestro programa.
Al conectar tu sitio al escritorio de sitios de Automattic para Agencias, aceptas
[nuestras condiciones de servicio](https://wordpress.com/tos/).

## Capturas

[⌊Gestiona tu conexión con el escritorio de la agencia desde la pantalla de ajustes
de tu escritorio de WordPress.⌉⌊Gestiona tu conexión con el escritorio de la agencia
desde la pantalla de ajustes de tu escritorio de WordPress.⌉[

Gestiona tu conexión con el escritorio de la agencia desde la pantalla de ajustes
de tu escritorio de WordPress.

## Instalación

Instala y activa este plugin en todos tus sitios WordPress que quieras gestionar
directamente desde el escritorio de sitios dentro de Automattic para Agencias.

Una vez activado el plugin, pasarás por el proceso de conexión del sitio, que utiliza
una cuenta de WordPress.com para formar un puente entre tu sitio y Automattic para
Agencias. Asegúrate de conectar este plugin utilizando la cuenta principal que utilizaste
cuando te registraste en Automattic para Agencias.

Una vez conectado, tu sitio se mostrará en Automattic para Agencias.

**Para eliminar un sitio de Automattic para Agencias:**

 * Para eliminar un sitio de Automattic para Agencias, simplemente navega a Plugins
   > Plugins Instalados, dentro de wp-admin para el sitio que quieras eliminar.
 * Busca el plugin Automattic for Agencies y haz clic en «Desactivar».
 * Se te pedirá que lo confirmes. Una vez desactivado, tu sitio se eliminará de 
   Automattic para Agencias.

## Reseñas

![](https://secure.gravatar.com/avatar/0049fa2e62b4729f72d177b6ca935ee583e6ab7a3a11432985a76d3efb9632f3?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[This is why we can’t have nice things](https://wordpress.org/support/topic/this-is-why-we-cant-have-nice-things/)󠁿

 [brettbum](https://profiles.wordpress.org/brettbum/) 26 de agosto de 2024 1 respuesta

I've been a Wordpress user, advocate, developer and more since 2008. Pressable customer
since 2010 (zippykid and on through the merger).I already have plugin update access
through my client sites on pressable via Jetpack 'Premium' (changes the name of 
the service almost every year no idea about the name this year.)So I can go into
the app on my phone or tablet and run updates in the Jetpack app and or the Wordpress
App (more for quick publishing but overlap).Installed this quick and easy.Tried 
to activate, total no go.Repeatedly get the warning message that the site is linked
to another wordpress user (hello its me, its my account, I'm the one paying the 
increasing bill every year). :)For security reasons (probably) the warning messages
are never actionable and have not been for many years.They won't tell you the username
mix up so that it can be sorted out. Maybe its a mixup between Pressable and Jetpack
or pressable and Automattic or Pressable and Wordpress.com or Pressable and Jetpack.
com.Trying to work through this in a browser will just lead you to being sent to
the sites of all of those locations without ever getting any where.Also, this plugin
appears to be for the client side…. But it could benefit from a more specific description
of what that actually means. I assume (because it does not state) that this means
the plugin must be installed on each and every client website, where Jetpack 'premium'
is already installed and where the Pressable CM plugin is also being added every
time I get to a client site.It doesn't say where you need to go to actually look
at managing all the sites. Maybe /for-agencies/ on automattic? maybe on jetpack 
maybe on wordpress.com maybe on any and all of those? maybe some 3rd new app I haven't
found yet.Now, I don't really want to go back to the 3rd party system that started
all of this over a decade ago before being purchased by a separate large hosting
company that I refuse to name or do business with.But can someone simplify the wordpress
login things before it kills wordpress all together. I mean seriously. Didn't Google
+ die so that we could all learn some better lessons and get this right 12 years
later?

![](https://secure.gravatar.com/avatar/8afb48477417ae6ebedb23afef0d82472931ab74f35985dabb8d395f6e90c419?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Easy & Straightforward](https://wordpress.org/support/topic/easy-straightforward-4/)󠁿

 [Tohidul islam Topu](https://profiles.wordpress.org/titopu/) 25 de agosto de 2024

If you're using Jetpack just to stay updated on client sites, give this a try. It's
straightforward and easy to use—just install and go. Recommended!

 [ Leer todas las 2 reseñas ](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/reviews/)

## Colaboradores y desarrolladores

«Automattic For Agencies Client» es un software de código abierto. Las siguientes
personas han colaborado con este plugin.

Colaboradores

 *   [ Automattic ](https://profiles.wordpress.org/automattic/)
 *   [ Jeremy Herve ](https://profiles.wordpress.org/jeherve/)
 *   [ njweller ](https://profiles.wordpress.org/njweller/)
 *   [ Renzo Canepa ](https://profiles.wordpress.org/rcanepa/)

«Automattic For Agencies Client» está traducido en 7 idiomas. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/automattic-for-agencies-client/contributors)
por sus contribuciones.

[Traduce «Automattic For Agencies Client» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/automattic-for-agencies-client)

### ¿Interesado en el desarrollo?

[Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/automattic-for-agencies-client/),
echa un vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/automattic-for-agencies-client/)
o suscríbete al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/automattic-for-agencies-client/)
por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/automattic-for-agencies-client/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Registro de cambios

### 0.9.0 – 2026-08-14

#### Changed

 * Components: Use Link from `@wordpress/ui` instead of ExternalLink.
 * General: Update minimum WordPress version to 6.9.
 * Internal: No longer require automattic/jetpack-changelogger as a per-project 
   dev dependency.
 * Remove unneeded development and documentation files from the published plugin.
 * Replace deprecated jetpack-components Spinner with WordPress Core Spinner.
 * Probado hasta WordPress 7.0.
 * Actualizadas dependencias de paquetes.

## Meta

 *  Versión **0.9.0**
 *  Última actualización **hace 2 meses**
 *  Instalaciones activas **20.000+**
 *  Versión de WordPress ** 6.9 o superior **
 *  Probado hasta **7.0.7**
 *  Versión de PHP ** 7.2 o superior **
 *  Idiomas
 * [English (UK)](https://en-gb.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/),
   [English (US)](https://wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/),
   [Korean](https://ko.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/), [Portuguese (Brazil)](https://br.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/),
   [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/), 
   [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/),
   [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/)
   y [Ukrainian](https://uk.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/).
 *  [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/automattic-for-agencies-client)
 * Etiquetas:
 * [agency](https://es.wordpress.org/plugins/tags/agency/)[dashboard](https://es.wordpress.org/plugins/tags/dashboard/)
   [management](https://es.wordpress.org/plugins/tags/management/)[monitoring](https://es.wordpress.org/plugins/tags/monitoring/)
   [sites](https://es.wordpress.org/plugins/tags/sites/)
 *  [Vista avanzada](https://es.wordpress.org/plugins/automattic-for-agencies-client/advanced/)

## Valoraciones

 5 de 5 estrellas.

 *  [  2 valoraciones de 5 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/reviews/?filter=5)
 *  [  0 valoraciones de 4 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/reviews/?filter=4)
 *  [  0 valoraciones de 3 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/reviews/?filter=3)
 *  [  0 valoraciones de 2 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/reviews/?filter=2)
 *  [  0 valoraciones de 1 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/reviews/?filter=1)

[Tu valoración](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/reviews/#new-post)

[Ver todas las reseñas](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/reviews/)

## Colaboradores

 *   [ Automattic ](https://profiles.wordpress.org/automattic/)
 *   [ Jeremy Herve ](https://profiles.wordpress.org/jeherve/)
 *   [ njweller ](https://profiles.wordpress.org/njweller/)
 *   [ Renzo Canepa ](https://profiles.wordpress.org/rcanepa/)

## Soporte

¿Tienes algo que decir? ¿Necesitas ayuda?

 [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/automattic-for-agencies-client/)