Title: Daleel – Arabic States for WooCommerce Author: Mokhtar Bensaid Published: 19 de enero de 2025 Last modified: 25 de mayo de 2026 --- Buscar plugins ![](https://ps.w.org/daleel-arabic-states-for-woocommerce/assets/banner-772x250. jpg?rev=3225168) ![](https://ps.w.org/daleel-arabic-states-for-woocommerce/assets/icon-256x256.png? rev=3225168) # Daleel – Arabic States for WooCommerce Por [Mokhtar Bensaid](https://profiles.wordpress.org/mokhtarbsaid/) [Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/daleel-arabic-states-for-woocommerce.2.1.0.zip) * [Detalles](https://es.wordpress.org/plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/#description) * [Valoraciones](https://es.wordpress.org/plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/#reviews) * [Instalación](https://es.wordpress.org/plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/#installation) * [Desarrollo](https://es.wordpress.org/plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/#developers) [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/daleel-arabic-states-for-woocommerce/) ## Descripción Daleel – Arabic States for WooCommerce adds the missing administrative divisions for 24 Arab countries to your WooCommerce store. Each country uses its correct official terminology: provinces, governorates, emirates, or regions. Key features: * 24 Arab countries fully covered with official ISO 3166-2 codes where available. * State field label changes dynamically per country: «Governorate» for Egypt, « Province» for Algeria, «Emirate» for UAE, and so on. * All entries are translation-ready via Loco Translate or any compatible tool. * Lightweight: no external libraries, no database writes, no settings page overhead. * Follows WordPress.org plugin guidelines and WooCommerce development standards. For support and inquiries, or to report missing cities, visit [Contact Me](https://mokhtarbensaid.com/contact/) ### References State, province, and region data was compiled from the following official and internationally recognized sources. Every effort has been made to ensure accuracy, but administrative divisions do change over time. If you notice a missing or incorrect entry, please report it via [Contact Me](https://mokhtarbensaid.com/contact/) so it can be corrected in a future update. * [ISO 3166-2 Official Standard](https://www.iso.org/iso-3166-country-codes.html)– Primary reference for all subdivision codes. * [ISO 3166-2 on Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2) – Subdivision codes and names per country. * [Algerian Official Gazette](https://www.joradp.dz) – Wilaya data updated to reflect the 2022 and November 2025 reorganizations, bringing the total to 69 provinces. * [Saudi National Address Portal](https://address.gov.sa) – Regions and governorates of Saudi Arabia. * [Egyptian CAPMAS](https://www.capmas.gov.eg) – Governorates of Egypt. * [Haut-Commissariat au Plan du Maroc](https://www.hcp.ma) – Provinces and prefectures of Morocco. * [Institut National de la Statistique de Tunisie](https://www.ins.tn) – Governorates of Tunisia. * [Department of Statistics Jordan](https://www.dos.gov.jo) – Governorates of Jordan. * [Palestinian Central Bureau of Statistics](https://www.pcbs.gov.ps) – Governorates of Palestine. * [UN Statistics Division – Country Codes](https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49)– Reference for remaining Arab countries. ## Capturas [[ [[ [[ ## Instalación 1. Upload the `daleel-arabic-states-for-woocommerce` folder to the `/wp-content/plugins/` directory. 2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress. 3. The missed arabic states appears in checkout page, shipping zones. ## FAQ ### What countries are covered? Algeria, Bahrain, Comoros, Djibouti, Egypt, Eritrea, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Mauritania, Morocco, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, Somalia, Sudan, Syria, Tunisia, UAE, Western Sahara, and Yemen. ### Is it compatible with the WooCommerce Checkout Block? Yes. State and region lists work fully with both the classic shortcode checkout and the new block-based checkout. ### Does it work with the latest WooCommerce? Yes. Tested up to WooCommerce 10.5 and WordPress 7.0. ### Can I translate the state names or correction wrong translations? Yes. All strings are wrapped in __() and ready for Loco Translate or any gettext- compatible plugin. ### Will this conflict with other plugins? No. The plugin uses the standard woocommerce_states filter and does not override any core functionality. ## Reseñas No hay valoraciones para este plugin. ## Colaboradores y desarrolladores «Daleel – Arabic States for WooCommerce» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin. Colaboradores * [ Mokhtar Bensaid ](https://profiles.wordpress.org/mokhtarbsaid/) «Daleel – Arabic States for WooCommerce» está traducido en 2 idiomas. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/contributors) por sus contribuciones. [Traduce «Daleel – Arabic States for WooCommerce» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce) ### ¿Interesado en el desarrollo? [Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/daleel-arabic-states-for-woocommerce/), echa un vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/daleel-arabic-states-for-woocommerce/) o suscríbete al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/daleel-arabic-states-for-woocommerce/) por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/daleel-arabic-states-for-woocommerce/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Registro de cambios #### 1.0.0 * Initial release. * Add missed states to 23 arabic countries. #### 1.2.0 This is the second release: Add arabic translations for all states found. #### 1.3.0 This is the second release: Fixe some translation error, fixes some errors. #### 1.5.0 Fix some errors, Add new cities to Algeria #### 1.6.0 Fix some errors #### 2.0.0 * Complete rewrite with ISO 3166-2 compliant state codes. * Added dynamic state field label per country. * Expanded all country lists to full official coverage. * Saudi Arabia: expanded from 25 to 128 entries across all 13 regions. * Algeria: updated to 69 provinces including the 2022 and 2025 additions. * Libya: expanded from 14 to 22 official districts. * Morocco: expanded to full 75 provinces and prefectures. * Added review notice after 7 days, repeating monthly. * Added uninstall cleanup hook. * Follows WordPress coding standards throughout. #### 2.1.0 Fix missing translations ## Meta * Versión **2.1.0** * Última actualización **hace 5 meses** * Instalaciones activas **50+** * Versión de WordPress ** 5.8 o superior ** * Probado hasta **7.0.7** * Versión de PHP ** 7.4 o superior ** * Idiomas * [Arabic](https://ar.wordpress.org/plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/), [English (US)](https://wordpress.org/plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/) y [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/). * [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce) * Etiquetas: * [arabic](https://es.wordpress.org/plugins/tags/arabic/)[ecommerce](https://es.wordpress.org/plugins/tags/ecommerce/) [translation ready](https://es.wordpress.org/plugins/tags/translation-ready/) [woocommerce](https://es.wordpress.org/plugins/tags/woocommerce/) * [Vista avanzada](https://es.wordpress.org/plugins/daleel-arabic-states-for-woocommerce/advanced/) ## Valoraciones Aún no se han enviado valoraciones. [Tu valoración](https://wordpress.org/support/plugin/daleel-arabic-states-for-woocommerce/reviews/#new-post) [Ver todas las reseñas](https://wordpress.org/support/plugin/daleel-arabic-states-for-woocommerce/reviews/) ## Colaboradores * [ Mokhtar Bensaid ](https://profiles.wordpress.org/mokhtarbsaid/) ## Soporte ¿Tienes algo que decir? ¿Necesitas ayuda? [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/daleel-arabic-states-for-woocommerce/)