Title: Desactivar actualizaciones para WordPress núcleo, plugins y temas Author: Johan van der Wijk Published: 21 de agosto de 2011 Last modified: 20 de mayo de 2026 --- Buscar plugins ![](https://ps.w.org/disable-updates/assets/icon.svg?rev=2944245) # Desactivar actualizaciones para WordPress núcleo, plugins y temas Por [Johan van der Wijk](https://profiles.wordpress.org/vanderwijk/) [Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/disable-updates.1.4.3.zip) * [Detalles](https://es.wordpress.org/plugins/disable-updates/#description) * [Valoraciones](https://es.wordpress.org/plugins/disable-updates/#reviews) * [Instalación](https://es.wordpress.org/plugins/disable-updates/#installation) * [Desarrollo](https://es.wordpress.org/plugins/disable-updates/#developers) [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/) ## Descripción This plugin disables all WordPress updates (core, plugins and themes). This can be useful if you have multiple environments such as a live and staging server and you don’t want your users to use the update functionality. Este plugin no sólo desactiva el mecanismo de actualización para el núcleo, los plugins y los temas, sino que también elimina el elemento de menú de actualización del menú de navegación izquierdo del panel de administración. ## Capturas [⌊WordPress dashboard before activating the plugin.⌉⌊WordPress dashboard before activating the plugin.⌉[ WordPress dashboard before activating the plugin. [⌊Después de activar el plugin, todos los avisos de actualización están desactivados.⌉⌊ Después de activar el plugin, todos los avisos de actualización están desactivados .⌉[ Después de activar el plugin, todos los avisos de actualización están desactivados. ## Instalación 1. Descomprime el archivo ZIP y sube la carpeta al directorio `/wp-content/plugins/`. 2. Activa el plugin desde el menú ‘Plugins’ de WordPress. ## FAQ ### No estoy seguro de lo que hace este plugin, ¿debo usarlo? No, keeping WordPress up-to-date is very important for security reasons. You should only disable WordPress updates if you keep your system up to date using another mechanism such as a staging server or svn. ### ¿Puedo enviar una solicitud de característica o un informe de fallo? Yes, please use the [support forum](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/) to report any issues you may have. You can submit code suggestions in the [GitHub repository](https://github.com/vanderwijk/disable-updates). ## Reseñas ![](https://secure.gravatar.com/avatar/049aaa576d0edc825d2d0422aef429c387660e5699a96d5cf2e16e5d35a26c36? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[No options to choose](https://wordpress.org/support/topic/no-options-to-choose/)󠁿 [santoshsth1](https://profiles.wordpress.org/santoshsth1/) 15 de diciembre de 2024 This plugin does what is says but it doesn’t give any choosing option at all. I don’t want to disable updates for all plugins. Found this plugin which provides more flexibility disabling core, updates, and as well gives options to choose for blocking specific plugin updates.https://wordpress.org/plugins/disable-email-notification- for-auto-updates/ ![](https://secure.gravatar.com/avatar/1332b11a7e7f07baa9e1087a557923d97113986591684a466907e00581220974? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[nice!](https://wordpress.org/support/topic/nice-4672/)󠁿 [bestwebmasternet](https://profiles.wordpress.org/bestwebmasternet/) 26 de septiembre de 2023 simple for good practices_) ![](https://secure.gravatar.com/avatar/1ce499424fbe0deacb1f6f4dda0fadc9ca4d5cf38862b72c0e46355ef5796834? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Fantastic](https://wordpress.org/support/topic/fantastic-3218/)󠁿 [francisca34578](https://profiles.wordpress.org/francisca34578/) 30 de agosto de 2023 This is absolutely fantastic, whoever made this deserves to be paid!! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/b3e674fef6a85c140984129362366b2a12e3fe7e290bd4c505d63e88d9f1e155? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Amazing](https://wordpress.org/support/topic/amazing-2942/)󠁿 [waqassaleem378](https://profiles.wordpress.org/waqas7431/) 14 de enero de 2021 Just wondering why this Dimond doesn’t have even a single review. Love it 🙂 [ Leer todas las 3 reseñas ](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/reviews/) ## Colaboradores y desarrolladores «Desactivar actualizaciones para WordPress núcleo, plugins y temas» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin. Colaboradores * [ Johan van der Wijk ](https://profiles.wordpress.org/vanderwijk/) «Desactivar actualizaciones para WordPress núcleo, plugins y temas» está traducido en 19 idiomas. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-updates/contributors) por sus contribuciones. [Traduce «Desactivar actualizaciones para WordPress núcleo, plugins y temas» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-updates) ### ¿Interesado en el desarrollo? [Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/disable-updates/) , echa un vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/disable-updates/) o suscríbete al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/disable-updates/) por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/disable-updates/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Registro de cambios #### 1.4.3 WP 7.0 compatibility tested #### 1.4.2 WP 6.9 compatibility tested #### 1.4.1 WP 6.8 compatibility tested #### 1.4.0 WP 6.7 compatibility tested #### 1.3.9 WP 6.6 compatibility tested #### 1.3.8 WP 6.5 compatibility tested #### 1.3.7 WP 6.4 compatibility tested #### 1.3.6 El uso de `add_filter ( 'pre_site_transient_update_core', '__return_null' );` ralentizaba el panel de administración porque invalidaba el transitorio. Se ha añadido la función` du_last_checked` para falsear la comprobación de la última actualización, que engaña a WordPress haciéndole creer que la comprobación ya se ha realizado y que no es necesario actualizar nada. #### 1.3.5 Cambia la versión de WP mínima requerida a la 4.6 #### 1.3.4 Nombres de archivo de traducción corregidos #### 1.3.2 Desactivar la comprobación de salud de las actualizaciones #### 1.3.0 Se ha añadido compatibilidad para traducción #### 1.2.9 Compatibilidad con WordPress 6.3 probada #### 1.2.5 Compatibilidad con WordPress 5.8 probada #### 1.2 Compatibilidad con PHP 7.2 #### 1.1 Añadido filtro `automatic_updater_disabled` #### 1.0 Versión inicial ## Meta * Versión **1.4.3** * Última actualización **hace 1 mes** * Instalaciones activas **10.000+** * Versión de WordPress ** 4.6 o superior ** * Probado hasta **7.0** * Versión de PHP ** 5.6 o superior ** * Idiomas * [Croatian](https://hr.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Danish](https://da.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Dutch (Belgium)](https://nl-be.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [English (UK)](https://en-gb.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [English (US)](https://wordpress.org/plugins/disable-updates/), [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Galician](https://gl.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [German](https://de.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Japanese](https://ja.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Korean](https://ko.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Portuguese (Portugal)](https://pt.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Romanian](https://ro.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Slovak](https://sk.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/disable-updates/), [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/disable-updates/) y [Ukrainian](https://uk.wordpress.org/plugins/disable-updates/). * [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/disable-updates) * Etiquetas: * [core update](https://es.wordpress.org/plugins/tags/core-update/)[disable updates](https://es.wordpress.org/plugins/tags/disable-updates/) [plugin update](https://es.wordpress.org/plugins/tags/plugin-update/)[theme update](https://es.wordpress.org/plugins/tags/theme-update/) [updates](https://es.wordpress.org/plugins/tags/updates/) * [Vista avanzada](https://es.wordpress.org/plugins/disable-updates/advanced/) ## Valoraciones 4.8 de 5 estrellas. * [ 3 valoraciones de 5 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/reviews/?filter=5) * [ 1 valoración de 4 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/reviews/?filter=4) * [ 0 valoraciones de 3 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/reviews/?filter=3) * [ 0 valoraciones de 2 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/reviews/?filter=2) * [ 0 valoraciones de 1 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/reviews/?filter=1) [Your review](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/reviews/#new-post) [Ver todas las valoraciones](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/reviews/) ## Colaboradores * [ Johan van der Wijk ](https://profiles.wordpress.org/vanderwijk/) ## Soporte ¿Tienes algo que decir? ¿Necesitas ayuda? [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/disable-updates/) ## Donar ¿Te gustaría apoyar el progreso de este plugin? [ Dona a este plugin ](https://www.paypal.me/vanderwijk)