Title: Periscopio
Author: Fernando Tellado
Published: <strong>6 de marzo de 2026</strong>
Last modified: 27 de marzo de 2026

---

Buscar plugins

![](https://ps.w.org/periscopio/assets/banner-772x250-es.jpg?rev=3476637)

![](https://ps.w.org/periscopio/assets/icon-256x256.jpg?rev=3476376)

# Periscopio

 Por [Fernando Tellado](https://profiles.wordpress.org/fernandot/)

[Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/periscopio.1.0.1.zip)

 * [Detalles](https://es.wordpress.org/plugins/periscopio/#description)
 * [Valoraciones](https://es.wordpress.org/plugins/periscopio/#reviews)
 *  [Instalación](https://es.wordpress.org/plugins/periscopio/#installation)
 * [Desarrollo](https://es.wordpress.org/plugins/periscopio/#developers)

 [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/periscopio/)

## Descripción

Periscopio te permite sustituir el widget por defecto de «Noticias y eventos WordPress»
del escritorio por una versión totalmente personalizable que muestra noticias de
feeds RSS y eventos desde la API de WordPress.org.

Perfecto para agencias, desarrolladores y propietarios de sitios web que quieran
mostrar fuentes de noticias relevantes en el escritorio de WordPress en lugar de
las noticias por defecto de WordPress.org.

#### Características

 * Reemplazar o complementar el widget de noticias por defecto de WordPress
 * Título de widget personalizable
 * Sección de eventos con eventos de la comunidad WordPress y localidad editable
 * Sección de noticias con feeds RSS agregados ordenados por fecha
 * Añadir feeds RSS ilimitados con validación de URL antes de añadirlos
 * Configurar elementos por feed y número máximo total de elementos mostrados
 * Enlaces configurables en el pie de página tanto para la sección de eventos como
   para la de noticias
 * Almacenamiento automático en caché de feeds con duración configurable
 * Totalmente traducible (todas las URL son traducibles para compatibilidad con 
   la configuración local)
 * Estilo limpio y nativo en la administración de WordPress
 * Diseño de la página de ajustes a dos columnas con cajas meta
 * Herramientas de gestión de la caché

#### Feeds por defecto

El plugin viene preconfigurado con estos feeds (puedes cambiarlos):

 * Noticias WordPress (wordpress.org)
 * Blog de Matt Mullenweg (ma.tt)
 * Proyecto WordPress
 * Noticias de WordPress España
 * AyudaWP

### Servicios externos

Este plugin se conecta a siguientes servicios externos:

#### API de eventos de WordPress.org

Este plugin utiliza la API de eventos de WordPress.org para recopilar eventos de
la comunidad WordPress (quedadas, WordCamps) cercanos a la localidad del usuario.
La localidad y la configuración regional del usuario se envían a la API cuando se
carga el widget del escritorio o cuando se actualiza la localidad en la página de
ajustes.

 * Servicio: [API de eventos de WordPress.org](https://api.wordpress.org/events/1.0/)
 * Datos enviados: nombre de ciudad/localidad, configuración local del usuario y
   zona horaria
 * [Política de privacidad de WordPress.org](https://wordpress.org/about/privacy/)

#### Feeds RSS

Este plugin obtiene feeds RSS de las URL configuradas por el administrador del sitio.
Por defecto incluye feeds de wordpress.org, ma.tt, make.wordpress.org y ayudawp.
com, pero los administradores pueden añadir, eliminar o cambiar feeds en la página
de ajustes. El contenido de los feeds se almacena en caché localmente durante el
tiempo de caché que se configure.

 * Datos enviados: peticiones HTTP estándar a loas URLs de los feeds configurados
 * No se transmite ningún dato personal a los proveedores de feeds

### Soporte

¿Necesitas ayuda o tienes sugerencias?

 * [Web oficial](https://servicios.ayudawp.com)
 * [Foro de soporte en WordPress](https://wordpress.org/support/plugin/periscopio/)
 * [Canal en YouTube](https://www.youtube.com/AyudaWordPressES)
 * [Documentación y tutoriales](https://ayudawp.com)

¿Te gusta el plugin? ¡Déjanos un comentario de 5 estrellas y así ayudas a que lo
conozcan otros!

### Acerca de Ayuda WordPress

Somos especialistas en plugins de optimización de seguridad, SEO y rendimiento para
WordPress. Creamos herramientas que solucionan problemas reales a los propietarios
de sitios WordPress manteniendo los más altos estándares de programación y requisitos
de accesibilidad.

## Capturas

 * [[
 * Widget de escritorio mostrando eventos y noticas agregados
 * [[
 * Página de ajustes con diseño en dos columnas
 * [[
 * Gestión de feeds con validación de URL

## Instalación

 1. Sube la carpeta `periscopio` al directorio `/wp-content/plugins/`
 2. Activa el plugin desde el menú «Plugins» de WordPress
 3. Ve a «Ajustes > Periscopio» para configurar tus feeds
 4. Visita tu escritorio para ver el nuevo widget

## FAQ

### ¿Puedo ocultar el widget por defecto de noticias WordPress?

Sí, hay una opción en los ajustes para ocultar el widget por defecto de «Eventos
y noticias de WordPress».

### ¿Cuántos feeds puedo añadir?

No hay un límite estricto. No obstante, añadir demasiados feeds puede ralentizar
tu escritorio. Recomendamos un máximo de 5-10 feeds. Cada URL de feed se valida 
antes de poder añadirla.

### ¿Cada cuánto se actualizan los feeds?

Por defecto los feeds se almacenan en caché durante 12 horas. Puedes cambiar esto
en los ajustes (1-72 horas) o vaciar la caché manualmente.

### ¿Puedo personalizar los enlaces del pie de página?

Sí. Tanto la sección de eventos como la de noticias tienen enlaces configurables
en el pie de página (2 por sección) que puedes personalizar en la página de ajustes.

### ¿Se pueden traducir las URL?

Sí. Todas las URL por defecto (feeds, enlaces de pie de página) están envueltas 
en funciones de traducción para que cada configuración regional pueda apuntar a 
sus propios recursos.

## Reseñas

No hay valoraciones para este plugin.

## Colaboradores y desarrolladores

«Periscopio» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado
con este plugin.

Colaboradores

 *   [ Fernando Tellado ](https://profiles.wordpress.org/fernandot/)
 *   [ Ayuda WordPress ](https://profiles.wordpress.org/ayudawp/)

«Periscopio» está traducido en 1 idioma. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/periscopio/contributors)
por sus contribuciones.

[Traduce «Periscopio» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/periscopio)

### ¿Interesado en el desarrollo?

[Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/periscopio/) , echa
un vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/periscopio/) o
suscríbete al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/periscopio/)
por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/periscopio/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Registro de cambios

#### 1.0.1

 * Corrección: Corregida alineación del botón del banner promocional en WordPress
   7.0, debido a cambios en la especificidad del CSS
 * Probado hasta WordPress 7.0

#### 1.0.0

 * Versión inicial
 * Widget de escritorio personalizado con agregación de eventos y RSS
 * Diseño de la página de ajustes a dos columnas con cajas meta
 * Gestión de feeds con validación de URL
 * Enlaces de pie de página configurables en las secciones de eventos y noticias
 * Opción de ocultar el widget por defecto de WordPress
 * Duración de caché configurable
 * Feeds incluidos por defecto
 * Banner promocional con recomendaciones de plugins

## Meta

 *  Versión **1.0.1**
 *  Última actualización **hace 1 semana**
 *  Instalaciones activas **20+**
 *  Versión de WordPress ** 5.0 o superior **
 *  Probado hasta **7.0**
 *  Versión de PHP ** 7.4 o superior **
 *  Idiomas
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/periscopio/) y [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/periscopio/).
 *  [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/periscopio)
 * Etiquetas:
 * [dashboard](https://es.wordpress.org/plugins/tags/dashboard/)[feeds](https://es.wordpress.org/plugins/tags/feeds/)
   [news](https://es.wordpress.org/plugins/tags/news/)[rss](https://es.wordpress.org/plugins/tags/rss/)
   [widget](https://es.wordpress.org/plugins/tags/widget/)
 *  [Vista avanzada](https://es.wordpress.org/plugins/periscopio/advanced/)

## Valoraciones

Aún no se han enviado valoraciones.

[Añadir mi reseña](https://wordpress.org/support/plugin/periscopio/reviews/#new-post)

[Ver todas las valoraciones](https://wordpress.org/support/plugin/periscopio/reviews/)

## Colaboradores

 *   [ Fernando Tellado ](https://profiles.wordpress.org/fernandot/)
 *   [ Ayuda WordPress ](https://profiles.wordpress.org/ayudawp/)

## Soporte

¿Tienes algo que decir? ¿Necesitas ayuda?

 [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/periscopio/)