Title: PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow Author: PublishPress Published: 4 de enero de 2024 Last modified: 3 de septiembre de 2026 --- Buscar plugins ![](https://ps.w.org/publishpress-statuses/assets/banner-772x250.png?rev=3389260) ![](https://ps.w.org/publishpress-statuses/assets/icon-256x256.png?rev=3389260) # PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow Por [PublishPress](https://profiles.wordpress.org/publishpress/) [Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/publishpress-statuses.1.3.6.zip) * [Detalles](https://es.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/#description) * [Valoraciones](https://es.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/#reviews) * [Instalación](https://es.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/#installation) * [Desarrollo](https://es.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/#developers) [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/) ## Descripción ¿Alguna vez has querido etiquetar una entrada de WordPress con algo distinto a « Borrador» o «Pendiente de revisión»? El plugin [PublishPress Statuses](https://publishpress.com/statuses/) puede ayudarte. PublishPress Statuses te permite crear estados adicionales para tus entradas. Por ejemplo, puedes añadir estados como «En progreso», «Necesita trabajo» o «Rechazado». También puedes controlar qué usuarios pueden mover las entradas a cada estado. ### ¿Por qué utilizar PublishPress Statuses? WordPress ofrece solo dos estados para tus entradas: «Borrador» o «Pendiente de revisión». Esto significa que antes de que se publique el contenido, solo puede etiquetarse como «Borrador» o «Pendiente de revisión». Esos estatus son demasiado limitantes para muchos editores. Por ejemplo, ¿qué etiqueta utilizar para un contenido asignado a un redactor? ¿Qué etiqueta debería usar para una entrada que necesita trabajo o que ha sido rechazada? Con el plugin PublishPress Statuses, puedes añadir nuevos estados que describan con precisión las etapas de tu proceso de publicación. Hay dos tipos de estados: * **Estados de pre-publicación**: Para las entradas que están sin publicar. * **Estados de visibilidad**: Para las entradas que están publicadas. ### Estados de pre-publicación Ve al área de «Estados» en tu sitio WordPress y verás seis estados diferentes. Este es el [flujo de trabajo principal](https://publishpress.com/knowledge-base/main-workflow/). Cada entrada en tu sitio debe usar este flujo de trabajo. Con PublishPress Statuses, sin embargo, puedes mover, reorganizar y añadir a este flujo de trabajo. * **Borrador**: Este es un estado del núcleo de WordPress y no puede ser modificado. * **Idea**: Este es un nuevo estado. Puedes utilizar este estado para indicar que la entrada es solo una idea. * **Asignado**: Este es un nuevo estado. Puedes utilizar este estado para mostrar que la entrada ha sido asignada a un redactor. * **En progreso**: Este es un nuevo estado. Puedes usar este estado para saber si se está trabajando en la entrada. * **Aprobado**: Este es un nuevo estado. Puedes utilizar este estado cuando la entrada haya sido aceptada y esté lista para su publicación. * **Pendiente de revisión**: Este es un estado del núcleo de WordPress y no puede ser modificado. [Haz clic aquí para ver cómo crear y utilizar los estados](https://publishpress.com/knowledge-base/start-statuses/). Además del flujo de trabajo por defecto, PublishPress Statuses te permite crear [flujos de trabajo alternativos](https://publishpress.com/knowledge-base/alternate-workflow/). Estos estados son para el contenido que no está en un camino directo a la publicación. Ejemplos de estos flujos de trabajo alternativos incluyen «Aplazado», «Necesita trabajo» y «Rechazado». ### Permisos personalizados para estados de pre-publicación PublishPress Statuses permite decidir qué usuarios pueden mover contenido a qué estados. Ve a «Estados», luego a «Ajustes» y haz clic en la pestaña «Perfiles». Esto te permite elegir qué perfiles de usuario pueden mover una entrada a este estado. [Ve cómo controlar el acceso a los estados](https://publishpress.com/knowledge-base/statuses-options/). Puedes llevar esto más allá y decidir quién asigna, edita y elimina contenido en cada estado. Esto es posible si también utilizas el plugin PublishPress Permissions Pro. [Haz clic aquí para ver cómo añadir funciones avanzadas a los estados](https://publishpress.com/knowledge-base/extended-capabilities-statuses/). ### Estados de visibilidad [Los estados de visibilidad](https://publishpress.com/knowledge-base/custom-visibility-statuses/) te permiten controlar quién puede acceder al contenido publicado en tu sitio WordPress. El plugin PublishPress Statuses se integra con el plugin [PublishPress Permissions Pro](https://publishpress.com/permissions/). Esta integración te permite crear estados de visibilidad personalizados y controlar quién puede acceder al contenido de la portada de tu sitio WordPress. Llamamos a esta característica «Estados de visibilidad personalizados» porque WordPress tiene tres estados de visibilidad principales: * **Programado**: Esta entrada está prevista para una futura publicación. * **Publicado**: Esta entrada está a disposición del público en general. * **Privado**: Esta entrada se publica para los usuarios conectados a tu sitio WordPress. Al utilizar PublishPress Statuses y PublishPress Permissions Pro juntos, puedes añadir tus propios estados de visibilidad personalizados. ### Permisos personalizados para estados de visibilidad El plugin PublishPress Statuses se integra con los plugins PublishPress Permissions Pro y PublishPress Capabilities Pro. Estos te permiten controlar las capacidades para cada estado de visibilidad. Puedes decidir quién puede asignar, leer, editar y borrar contenido en cada estado. [Ve cómo controlar el acceso a los estados de visibilidad](https://publishpress.com/knowledge-base/custom-capabilities-visibility-statuses/). Puedes llevar esto más allá y decidir quién asigna, edita y elimina contenido en cada estado. Esto es posible si también utilizas el plugin PublishPress Permissions Pro. ### Únete a PublishPress y obtén los plugins Pro Las versiones Pro de los plugins de PublishPress bien valen tu inversión. Las versiones Pro tienen características extra y un soporte más rápido. [Haz clic aquí para unirte a PublishPress](https://publishpress.com/pricing/). Únete a PublishPress y tendrás acceso a estos plugins Pro: * [PublishPress Authors Pro](https://publishpress.com/authors) permite añadir varios autores y autores invitados a las entradas de WordPress. * [PublishPress Blocks Pro](https://publishpress.com/blocks) tiene todo lo necesario para crear webs profesionales con el editor de bloques de WordPress. * [PublishPress Capabilities Pro](https://publishpress.com/capabilities) es el plugin para gestionar los perfiles, permisos y capacidades de los usuarios de WordPress. * [PublishPress Checklists Pro](https://publishpress.com/checklists) permite definir las tareas que deben realizarse antes de publicar el contenido. * [PublishPress Future Pro](https://publishpress.com/future) es el plugin para programar cambios en tus entradas. * [PublishPress Permissions Pro](https://publishpress.com/permissions) es el plugin para los permisos avanzados de WordPress. * [PublishPress Planner Pro](https://publishpress.com/publishpress) es el plugin para gestionar y programar el contenido de WordPress. * [PublishPress Revisions Pro](https://publishpress.com/revisions) te permite actualizar tus páginas publicadas con trabajo en equipo y precisión. * [PublishPress Series Pro](https://publishpress.com/series) te permite agrupar los contenidos en una serie. * [PublishPress Shortlinks Pro](https://publishpress.com/shortlinks) te permite crear URL personalizadas para tus publicaciones y enlaces externos. * [PublishPress Statuses Pro](https://publishpress.com/statuses) te permite crear pasos de publicación adicionales para tus entradas. Juntos, estos plugins son un conjunto de potentes herramientas de publicación para WordPress. Si necesitas crear un flujo de trabajo profesional en WordPress, con moderación, revisiones, permisos y más. Entonces debes probar PublishPress. ### Informes de fallos Los informes de fallos para PublishPress Statuses son bienvenidos en nuestro [repositorio en GitHub](https://github.com/publishpress/publishpress-statuses). Ten en cuenta que GitHub no es un foro de soporte, y que las cuestiones que no estén debidamente calificadas como fallos se cerrarán. ## Capturas [⌊Usando PublishPress Statuses puedes añadir opciones de flujo de trabajo personalizadas que están disponibles cuando editas publicaciones. Puedes crear un flujo de trabajo principal para tus publicaciones. Este flujo de trabajo estará disponible para tus usuarios en la pantalla de edición de la entrada.⌉⌊Usando PublishPress Statuses puedes añadir opciones de flujo de trabajo personalizadas que están disponibles cuando editas publicaciones. Puedes crear un flujo de trabajo principal para tus publicaciones. Este flujo de trabajo estará disponible para tus usuarios en la pantalla de edición de la entrada.⌉[ Usando PublishPress Statuses puedes añadir opciones de flujo de trabajo personalizadas que están disponibles cuando editas publicaciones. Puedes crear un flujo de trabajo principal para tus publicaciones. Este flujo de trabajo estará disponible para tus usuarios en la pantalla de edición de la entrada. [⌊Además del flujo de trabajo por defecto, PublishPress Statuses te permite crear flujos de trabajo alternativos. Estos estados son para el contenido que no está en un camino directo a la publicación. Ejemplos de estos flujos de trabajo alternativos incluyen «Aplazado», «Necesita trabajo» y «Rechazado».⌉⌊Además del flujo de trabajo por defecto, PublishPress Statuses te permite crear flujos de trabajo alternativos. Estos estados son para el contenido que no está en un camino directo a la publicación. Ejemplos de estos flujos de trabajo alternativos incluyen «Aplazado», «Necesita trabajo» y «Rechazado».⌉[ Además del flujo de trabajo por defecto, PublishPress Statuses te permite crear flujos de trabajo alternativos. Estos estados son para el contenido que no está en un camino directo a la publicación. Ejemplos de estos flujos de trabajo alternativos incluyen «Aplazado», «Necesita trabajo» y «Rechazado». [⌊PublishPress Statuses soporta ramas en sus flujos de trabajo. Puedes crear estados padre e hijo. Esto permite que las entradas se muevan a través de la rama individual antes de volver al flujo de trabajo principal.⌉⌊PublishPress Statuses soporta ramas en sus flujos de trabajo. Puedes crear estados padre e hijo. Esto permite que las entradas se muevan a través de la rama individual antes de volver al flujo de trabajo principal.⌉[ PublishPress Statuses soporta ramas en sus flujos de trabajo. Puedes crear estados padre e hijo. Esto permite que las entradas se muevan a través de la rama individual antes de volver al flujo de trabajo principal. [⌊PublishPress Statuses te permite personalizar qué perfiles pueden asignar publicaciones a cada estado. Puedes asignar a un perfil de usuario la capacidad de mover una publicación a un único estado. O puedes dar a un perfil de usuario acceso completo a todo tu flujo de trabajo.⌉⌊PublishPress Statuses te permite personalizar qué perfiles pueden asignar publicaciones a cada estado. Puedes asignar a un perfil de usuario la capacidad de mover una publicación a un único estado. O puedes dar a un perfil de usuario acceso completo a todo tu flujo de trabajo.⌉[ PublishPress Statuses te permite personalizar qué perfiles pueden asignar publicaciones a cada estado. Puedes asignar a un perfil de usuario la capacidad de mover una publicación a un único estado. O puedes dar a un perfil de usuario acceso completo a todo tu flujo de trabajo. [⌊Con la adición del plugin PublishPress Capabilities Pro puedes crear permisos altamente personalizados para cada estado. Puedes controlar quién puede establecer, editar y eliminar publicaciones en cada estado.⌉⌊Con la adición del plugin PublishPress Capabilities Pro puedes crear permisos altamente personalizados para cada estado. Puedes controlar quién puede establecer, editar y eliminar publicaciones en cada estado.⌉[ Con la adición del plugin PublishPress Capabilities Pro puedes crear permisos altamente personalizados para cada estado. Puedes controlar quién puede establecer, editar y eliminar publicaciones en cada estado. ## Instalación Esta sección describe cómo instalar el plugin y ponerlo en funcionamiento. 1. Descomprime el contenido del plugin en el directorio `/wp-content/plugins/publishpress- statuses/`. 2. Activa el plugin a través del menú «Plugins» de WordPress ## FAQ ### ¿PublishPress Statuses se integra con PublishPress Planner? Sí, el plugin PublishPress Statuses se integra con el plugin PublishPress Planner. Esto te permite utilizar estados, iconos y colores personalizados en la pantalla« Calendario de contenidos». [Haz clic aquí para ver más sobre la integración con «Planner»](https://publishpress.com/knowledge-base/statuses-calendar/). ### ¿Puedo tener diferentes estados para diferentes tipos de contenido? Sí, es posible tener diferentes estados para diferentes tipos de contenido en WordPress. El beneficio de este enfoque es que te permite tener diferentes flujos de trabajo para cada tipo de contenido. [Haz clic aquí para ver más sobre los diferentes estados para cada tipos de contenido](https://publishpress.com/knowledge-base/different-statuses-post-types/). ### ¿Puedo crear estados anidados / ramas de flujo de trabajo? El plugin de PublishPress Statuses te permite crear ramas de flujo de trabajo. Estas son partes separadas del flujo de trabajo que se muestran como sangradas, alejadas del flujo de trabajo principal. Estas ramas se pueden utilizar para alejar el contenido del núcleo del proceso de aprobación. Puedes crear ramas de flujo de trabajo con cualquier estado excepto «Borrador» y« Pendiente de revisión» que son los estados principales de WordPress. Para crear ramas de flujo de trabajo, utiliza las asas de arrastrar y soltar situadas a lado de cada estado para colocarlos en ramas [Haz clic aquí para ver más sobre las ramas de flujo de trabajo](https://publishpress.com/knowledge-base/workflow-branches/). ### ¿PublishPress Statuses es compatible con el estado de «Pendiente de revisión»? Sí, puedes usar el estado «Pendiente de revisión» con este plugin. «Pendiente» es uno de los estados de entrada por defecto disponibles en WordPress. A menudo lo verás llamado «Pendiente de revisión». Una entrada en estado «Pendiente de revisión» no se publica y no es visible para el público. La casilla «Pendiente de revisión» está disponible al editar entradas en WordPress. [Haz clic aquí para ver más sobre el estado «Pendiente de revisión»](https://publishpress.com/knowledge-base/pending-review/). ### ¿PublishPress Statuses es compatible con el estado borrador? Sí, puedes usar el estado «Borrador» con este plugin. «Borrador» es uno de los estados por defecto disponibles en WordPress. Borrador se confunde a menudo con el estado« Pendiente de revisión». Sin embargo, estos dos estados tienen significados diferentes. Borrador significa «Esta entrada no está lista para publicar. Todavía estoy trabajando en ella». Pendiente de revisión significa «Esta entrada está lista. Otra persona puede aprobarla y publicarla». Una entrada en estado «Borrador» no se publica y no es visible para el público. Una vez publicada una entrada, el estado «Borrador» es la opción por defecto para anular la publicación de la entrada. [Haz clic aquí para ver más sobre el estado «Borrador»](https://publishpress.com/knowledge-base/draft/). ### ¿PublishPress Statuses es compatible con el estado programado? Sí, puedes usar el estado «Programado» con este plugin. «Futuro» es uno de los estados por defecto disponibles en WordPress. A menudo lo verás llamado «Programado». Una entrada en estado «Futuro» aún no se ha publicado, pero está programada para publicarse. [Haz clic aquí para ver más sobre el estado «Futuro»](https://publishpress.com/knowledge-base/future/). ### ¿Qué diferencia hay con el plugin Extended Post Status? Extended Post Status es un plugin muy útil. Con PublishPress Statuses pretendemos ofrecer funciones más avanzadas, como capacidades personalizadas, ramificación del flujo de trabajo, iconos, colores y mucho más. ### ¿Dónde puedo informar de los fallos de seguridad que he encontrado en este plugin? Por favor, informa de los fallos de seguridad que encuentres en el código fuente del plugin PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow a través del [programa de divulgación de vulnerabilidades de Patchstack](https://patchstack.com/database/vdp/dca8e034-2c6e-4179-8b76-860f830ecc12). El equipo de Patchstack te ayudará con la verificación, la asignación de CVE y avisará a los desarrolladores de este plugin. ## Reseñas ![](https://secure.gravatar.com/avatar/d5d85d79f79baba4f5b9a619c51000a67c90c4a228473a9b3d30773859ec200e? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Essential](https://wordpress.org/support/topic/essential-356/)󠁿 [Skylabb](https://profiles.wordpress.org/skylabb/) 8 de febrero de 2025 1 respuesta Workflow? This is an essential feature for sites having multiple editors. The flow steps can be customized. Perfect. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/da0410ec1022aee177fa9f1ad0040cbf9dc2b31cff307ed0b23d8159802d1399? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Works!](https://wordpress.org/support/topic/works-2191/)󠁿 [evanltd](https://profiles.wordpress.org/evanltd/) 2 de octubre de 2024 1 respuesta Has more features and complexity than I needed, but it works great for adding some custom post statuses. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/5a02e9e268255021130e8448fda54e2672360d2536e2e8bc4d123caf551b86c0? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great plugin](https://wordpress.org/support/topic/great-plugin-38316/)󠁿 [sami770](https://profiles.wordpress.org/sami770/) 17 de enero de 2024 1 respuesta Great, good that it is now a plugin of its own and not part of the planner plugin ![](https://secure.gravatar.com/avatar/5e3073576c75a1b84e3647312a303c11798d31bcfbcd41652520116e37dface7? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Fast support.](https://wordpress.org/support/topic/useful-if-pro-version/)󠁿 [gokcer](https://profiles.wordpress.org/gokcer/) 5 de enero de 2024 3 respuestas Fast support. [ Leer todas las 4 reseñas ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/) ## Colaboradores y desarrolladores «PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin. Colaboradores * [ PublishPress ](https://profiles.wordpress.org/publishpress/) * [ Kevin Behrens ](https://profiles.wordpress.org/kevinb/) * [ Steve Burge ](https://profiles.wordpress.org/stevejburge/) * [ andergmartins ](https://profiles.wordpress.org/andergmartins/) «PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow» está traducido en 5 idiomas. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/publishpress-statuses/contributors) por sus contribuciones. [Traduce «PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/publishpress-statuses) ### ¿Interesado en el desarrollo? [Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/publishpress-statuses/), echa un vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/publishpress-statuses/) o suscríbete al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/publishpress-statuses/) por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/publishpress-statuses/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Registro de cambios El registro completo de los cambios se encuentra en [GitHub](https://github.com/publishpress/publishpress-statuses/blob/main/CHANGELOG.md). ## Meta * Versión **1.3.6** * Última actualización **hace 1 mes** * Instalaciones activas **1.000+** * Versión de WordPress ** 5.5 o superior ** * Probado hasta **7.1.3** * Versión de PHP ** 7.2.5 o superior ** * Idiomas * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/), [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/), [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/), [Portuguese (Brazil)](https://br.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/), [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/) y [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/). * [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/publishpress-statuses) * Etiquetas: * [custom statuses](https://es.wordpress.org/plugins/tags/custom-statuses/)[pending review](https://es.wordpress.org/plugins/tags/pending-review/) [status manager](https://es.wordpress.org/plugins/tags/status-manager/)[workflow](https://es.wordpress.org/plugins/tags/workflow/) * [Vista avanzada](https://es.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/advanced/) ## Valoraciones 5 de 5 estrellas. * [ 4 valoraciones de 5 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=5) * [ 0 valoraciones de 4 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=4) * [ 0 valoraciones de 3 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=3) * [ 0 valoraciones de 2 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=2) * [ 0 valoraciones de 1 estrellas ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=1) [Tu valoración](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/#new-post) [Ver todas las reseñas](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/) ## Colaboradores * [ PublishPress ](https://profiles.wordpress.org/publishpress/) * [ Kevin Behrens ](https://profiles.wordpress.org/kevinb/) * [ Steve Burge ](https://profiles.wordpress.org/stevejburge/) * [ andergmartins ](https://profiles.wordpress.org/andergmartins/) ## Soporte ¿Tienes algo que decir? ¿Necesitas ayuda? [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/)