Title: Reply-To para WP_Mail
Author: Javier Casares
Published: <strong>25 de octubre de 2024</strong>
Last modified: 5 de junio de 2026

---

Buscar plugins

![](https://ps.w.org/replyto/assets/icon.svg?rev=3175408)

# Reply-To para WP_Mail

 Por [Javier Casares](https://profiles.wordpress.org/javiercasares/)

[Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/replyto.2.0.2.zip)

 * [Detalles](https://es.wordpress.org/plugins/replyto/#description)
 * [Valoraciones](https://es.wordpress.org/plugins/replyto/#reviews)
 *  [Instalación](https://es.wordpress.org/plugins/replyto/#installation)
 * [Desarrollo](https://es.wordpress.org/plugins/replyto/#developers)

 [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/replyto/)

## Descripción

El plugin Reply-To para WP_Mail te permite gestionar fácilmente la cabecera de «
Reply-To» para todos los correos electrónicos enviados desde tu sitio de WordPress.
Con este plugin, puedes especificar una dirección de correo electrónico personalizada
que los destinatarios usarán al responder a los correos electrónicos de tu sitio,
asegurando que las respuestas vayan a la bandeja de entrada correcta.

Configure a different Reply-To address for each type of email: password resets, 
comment notifications, user registrations, system updates, and WooCommerce orders.

Two developer filters are available for advanced customization:

 * `wp_mail_replyto_context` — override the detected email context.
 * `wp_mail_replyto_header` — override or suppress the Reply-To header for a specific
   email.

### Compatibilidad

 * WordPress: 3.6 – 7.1
 * PHP: 5.6 – 8.5

### Compliance

This plugin adheres to the following security measures and review protocols for 
each version:

 * [WordPress Plugin Handbook](https://developer.wordpress.org/plugins/)
 * [WordPress Plugin Security](https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/plugin-security/)
 * [WordPress APIs Security](https://developer.wordpress.org/apis/security/)
 * [WordPress Coding Standards](https://github.com/WordPress/WordPress-Coding-Standards)
 * [Plugin Check (PCP)](https://wordpress.org/plugins/plugin-check/)

## Instalación

#### Automatic download

Visit the plugin section in your WordPress admin, search for «Reply-To for WP Mail»;
download and install the plugin.

#### Descarga manual

Extrae el contenido del ZIP y sube el contenido al directorio `/wp-content/plugins/
replyto/`. Una vez subido, aparecerá en tu lista de plugins.

## FAQ

### Will my existing Reply-To setting be preserved after upgrading from v1?

Yes. The plugin automatically migrates your existing email address and name to the
Default context on the first page load after upgrade.

### What happens if I configure a context but leave it disabled?

Disabled contexts fall back to the Default Reply-To. If no Default is configured,
no Reply-To header is added.

### Does this plugin work with WooCommerce?

Yes. When WooCommerce is active, a dedicated WooCommerce tab appears so you can 
route order emails to a separate reply address.

### Does this plugin work on WordPress Multisite?

Yes. Each site in a Multisite network maintains its own configuration. On uninstall,
data is removed from all sites.

## Reseñas

No hay valoraciones para este plugin.

## Colaboradores y desarrolladores

«Reply-To para WP_Mail» es un software de código abierto. Las siguientes personas
han colaborado con este plugin.

Colaboradores

 *   [ Javier Casares ](https://profiles.wordpress.org/javiercasares/)

«Reply-To para WP_Mail» está traducido en 2 idiomas. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/replyto/contributors)
por sus contribuciones.

[Traduce «Reply-To para WP_Mail» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/replyto)

### ¿Interesado en el desarrollo?

[Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/replyto/) , echa un
vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/replyto/) o suscríbete
al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/replyto/) por
[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/replyto/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Registro de cambios

#### 2.0.2

_Release date: 2026-06-05_

**Highlights**

 * Translations added for Spanish (Spain) and Catalan.
 * WordPress minimum version corrected to 3.6 based on actual function usage (wp-
   compat analysis).

**Modificado**

 * Minimum WordPress version updated from 4.1 to 3.6.
 * Tested up to WordPress 7.1.
 * POT file regenerated via WP-CLI i18n.

**Añadido**

 * Spanish (Spain) translation (es_ES).
 * Catalan translation (ca).

**Compatibilidad**

 * WordPress: 3.6 – 7.1
 * PHP: 5.6 – 8.5

**Pruebas**

 * PHP Coding Standards: 3.13.5
 * WordPress Coding Standards: 3.3.0
 * PHPStan: 2.2.2 (level 9)
 * PHPUnit: 9.6.34

#### 2.0.1

_Release date: 2026-06-05_

**Highlights**

 * Major bugfix release addressing three critical issues found during pre-deploy
   audit.

**Correcciones**

 * Context cache not resetting between emails in the same PHP process.
 * Duplicate Reply-To header injected when an existing Reply-To was present.
 * Migration hook only running on admin_init — missed WP-CLI activations.
 * RFC 5322 display name quoting now applied only when the name contains special
   characters.

**Añadido**

 * Developer filters: wp_mail_replyto_context and wp_mail_replyto_header.
 * load_plugin_textdomain() for translation support on WordPress < 4.6.

**Security**

 * sanitize_callback added to legacy option registrations.

**Compatibilidad**

 * WordPress: 4.1 – 6.9
 * PHP: 5.6 – 8.5

**Pruebas**

 * PHP Coding Standards: 3.13.5
 * WordPress Coding Standards: 3.3.0
 * PHPStan: 2.2.2 (level 9)
 * PHPUnit: 9.6.34

#### 2.0.0

_Release date: 2026-01-20_

**Highlights**

 * Complete rewrite with context-based Reply-To routing.

**Añadido**

 * Six email contexts: Default, Authentication, Comments, Users, System, WooCommerce.
 * Modern tabbed admin interface with visual status indicators.
 * Reply-To display name field with header injection prevention.
 * Automatic migration from v1.0.x settings.
 * uninstall.php for clean data removal.

**Compatibilidad**

 * WordPress: 4.1 – 6.9
 * PHP: 5.6 – 8.5

**Pruebas**

 * PHP Coding Standards: 3.13.4
 * WordPress Coding Standards: 3.3.0
 * Plugin Check (PCP): 1.4.0

#### Previous versions

If you want to see the full changelog, visit the [changelog.txt](https://git.robotstxt.es/ROBOTSTXT/replyto-dev/raw/branch/main/changelog.txt)
file.

## Plugin de la comunidad

Este plugin está desarrollado y recibe soporte de una comunidad. [Contribuye a este plugin](https://git.robotstxt.es/ROBOTSTXT/replyto)

## Meta

 *  Versión **2.0.2**
 *  Última actualización **hace 3 semanas**
 *  Instalaciones activas **100+**
 *  Versión de WordPress ** 3.6 o superior **
 *  Probado hasta **7.1**
 *  Versión de PHP ** 5.6 o superior **
 *  Idiomas
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/replyto/), [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/replyto/)
   y [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/replyto/).
 *  [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/replyto)
 * Etiquetas:
 * [email](https://es.wordpress.org/plugins/tags/email/)[mail](https://es.wordpress.org/plugins/tags/mail/)
   [reply to](https://es.wordpress.org/plugins/tags/reply-to/)[smtp](https://es.wordpress.org/plugins/tags/smtp/)
 *  [Vista avanzada](https://es.wordpress.org/plugins/replyto/advanced/)

## Valoraciones

Aún no se han enviado valoraciones.

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/replyto/reviews/#new-post)

[Ver todas las valoraciones](https://wordpress.org/support/plugin/replyto/reviews/)

## Colaboradores

 *   [ Javier Casares ](https://profiles.wordpress.org/javiercasares/)

## Soporte

¿Tienes algo que decir? ¿Necesitas ayuda?

 [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/replyto/)