Saltar al contenido
WordPress.org

España

  • Temas
  • Plugins
  • Noticias
    • Documentación
    • Foros
  • Acerca de
  • Patrones
  • Eventos
    • Equipo
    • Manuales
  • Consigue WordPress
Consigue WordPress
WordPress.org

Foros

  • Bienvenido
  • Instrucciones
  • Manual
  • Acceder
  • Bienvenido
  • Instrucciones
  • Manual
  • Acceder
Saltar al contenido

Inicio / Comunidad / Traducciones es_ES

Foro Traducciones es_ES

Propuestas de cambios, debates y aviso de errores de la traducción al español de España.

Accede para crear un debate
1 2 3 … 5 6 7 →
    • Debate
    • Participantes
    • Respuestas
    • Última publicación
    • Cómo mostrar una imagen en los foros

      Iniciado por: Jose Conti en: Guías – Resolución de problemas

    • 1
    • 1
    • hace 2 años, 1 mes

      Alvaro Gómez

    • Respuestas a las preguntas más comunes en los foros WordPress

      Iniciado por: Fernando Tellado en: Guías – Resolución de problemas

    • 1
    • 0
    • hace 9 años, 9 meses

      Fernando Tellado

    • MANUAL Y GUÍA DE TRADUCCIONES

      Iniciado por: Fernando Tellado

    • 1
    • 0
    • hace 11 años, 1 mes

      Fernando Tellado

    • ¿Al traducir un plugin, debo traducir el nombre del plugin?

      Iniciado por: mikisan

    • 2
    • 1
    • hace 4 meses, 1 semana

      Alvaro Gómez

    • Se me ha ido la traducción de woocommerce

      Iniciado por: brusteld

    • 2
    • 2
    • hace 7 meses

      brusteld

    • como hacer que se vea mi sitio web traducido

      Iniciado por: geronimoconti

    • 2
    • 1
    • hace 1 año, 4 meses

      Yordan Soares

    • Ha habido un error crítico en esta web 1 2

      Iniciado por: saray

    • 2
    • 16
    • hace 1 año, 7 meses

      Yordan Soares

    • Requisito para poder traducir plugins

      Iniciado por: David

    • 2
    • 1
    • hace 1 año, 8 meses

      almendron

    • «Se han encontrado» o «Se ha encontrado»

      Iniciado por: Dario Ferrer

    • 2
    • 1
    • hace 1 año, 10 meses

      almendron

    • Traducciones faltantes «desesperado»

      Iniciado por: ramherfer

    • 2
    • 1
    • hace 2 años, 11 meses

      postinoma

    • Traducción en el plugin Sensei LMS

      Iniciado por: bullhostdev

    • 2
    • 2
    • hace 3 años

      Fernando Tellado

    • La Coruña NO EXISTE

      Iniciado por: AlbertoLopez

    • 2
    • 2
    • hace 3 años, 6 meses

      almendron

    • Hay nuevas traducciones disponibles 1 2

      Iniciado por: mbdireccion

    • 2
    • 20
    • hace 3 años, 12 meses

      mbdireccion

    • Idioma pagina de inicio

      Iniciado por: javierperezmayor

    • 2
    • 2
    • hace 4 años, 1 mes

      javierperezmayor

    • Cadenas faltantes

      Iniciado por: miuxer

    • 2
    • 2
    • hace 4 años, 7 meses

      miuxer

    • Pop-up del carrito de la compra en inglés

      Iniciado por: milimonero

    • 3
    • 4
    • hace 4 años, 8 meses

      jose64

    • Palabras sin traducir en los comentarios

      Iniciado por: Diogenes

    • 2
    • 2
    • hace 4 años, 10 meses

      Diogenes

    • traducir wp

      Iniciado por: joseosvaldo

    • 3
    • 2
    • hace 6 años, 10 meses

      asdeideas

    • Traduccion de plugins metodos existentes

      Iniciado por: kallookoo

    • 4
    • 5
    • hace 6 años, 10 meses

      LGrusin

    • me falta por traducir apenas unas 5 palabras

      Iniciado por: davicito13

    • 5
    • 11
    • hace 7 años, 1 mes

      davicito13

    • Traducción de búsquedas facetadas

      Iniciado por: nmcgowan

    • 3
    • 5
    • hace 7 años, 2 meses

      Fernando Tellado

    • Plug In Sin traducir

      Iniciado por: cardila8124

    • 3
    • 2
    • hace 7 años, 3 meses

      jose64

    • Error en la traducción al español

      Iniciado por: kiwinho

    • 2
    • 1
    • hace 7 años, 6 meses

      Fernando Tellado

    • El idioma no se me cambia a pesar de tener configurado el idioma en español

      Iniciado por: laintole

    • 4
    • 10
    • hace 7 años, 6 meses

      laintole

    • Errores en la pagina de bienvenida.

      Iniciado por: Mateo Hideg

    • 2
    • 1
    • hace 7 años, 6 meses

      Anonymous User 15528382

    • error cargar plantilla

      Iniciado por: cristhibeto

    • 2
    • 3
    • hace 7 años, 11 meses

      almendron

    • Traducir al español algunas palabras

      Iniciado por: lanvalencia

    • 5
    • 5
    • hace 8 años, 3 meses

      marisadipalma

    • CREAR PAGINA DE SELECCION DE IDIOMA

      Iniciado por: avemvalencia

    • 3
    • 4
    • hace 8 años, 3 meses

      IvanRv

    • Idiomas con traducción manual

      Iniciado por: caramburamx

    • 1
    • 0
    • hace 8 años, 4 meses

      caramburamx

    • Web en dos idiomas

      Iniciado por: Balonoval

    • 3
    • 4
    • hace 8 años, 4 meses

      Balonoval

    • q-Translate y Woocommerce productos variables

      Iniciado por: owernet513

    • 1
    • 0
    • hace 8 años, 6 meses

      owernet513

    • Problema traducción Transposh

      Iniciado por: webbingbcn

    • 2
    • 1
    • hace 8 años, 7 meses

      Roberto Miralles

    • Asunto del email de registro de nuevo usuario no traducido

      Iniciado por: elhanini

    • 3
    • 2
    • hace 8 años, 7 meses

      Roberto Miralles

  •  

1 2 3 … 5 6 7 →
  • En: Comunidad
  • RSS de entradas recientes
  • RSS de temas recientes

Debates

Debates populares

Debates sin respuestas

Debates que no son soporte

Debates resueltos

Debates no resueltos

Todos los debates

  • Acerca de
  • Noticias
  • Alojamiento
  • Privacidad
  • Escaparate
  • Temas
  • Plugins
  • Patrones
  • Aprender
  • Soporte
  • Desarrolladores
  • WordPress.tv ↗
  • Involúcrate
  • Eventos
  • Donar ↗
  • Five for the Future
  • WordPress.com ↗
  • Matt ↗
  • bbPress ↗
  • BuddyPress ↗
WordPress.org
WordPress.org

España

  • Visita nuestra cuenta de X (anteriormente Twitter)
  • Visita nuestra cuenta de Bluesky
  • Visita nuestra cuenta de Mastodon
  • Visita nuestra cuenta de Threads
  • Visita nuestra página de Facebook
  • Visita nuestra cuenta de Instagram
  • Visita nuestra cuenta de LinkedIn
  • Visita nuestra cuenta de TikTok
  • Visita nuestro canal de YouTube
  • Visita nuestra cuenta de Tumblr
El código es poesía.