Saltar al contenido
WordPress.org

España

  • Temas
  • Plugins
  • Noticias
    • Documentación
    • Foros
  • Acerca de
  • Patrones
  • Eventos
    • Equipo
    • Manuales
  • Consigue WordPress
Consigue WordPress
WordPress.org

Foros

  • Bienvenido
  • Instrucciones
  • Manual
  • Acceder
  • Bienvenido
  • Instrucciones
  • Manual
  • Acceder
Saltar al contenido

Inicio / Comunidad / Traducciones es_ES

Foro Traducciones es_ES

Propuestas de cambios, debates y aviso de errores de la traducción al español de España.

Accede para crear un debate
← 1 2 3 4 5 6 7 →
    • Debate
    • Participantes
    • Respuestas
    • Última publicación
    • Ayuda con traducción para proyecto de asignatura

      Iniciado por: pepi

    • 2
    • 1
    • hace 11 años, 6 meses

      Fernando Tellado

    • ¿Que criterio seguimos para "Sorry"?

      Iniciado por: Luis Rull

    • 3
    • 5
    • hace 11 años, 6 meses

      Fernando Tellado

    • ¿Cómo traducimos "tap"?

      Iniciado por: Luis Rull

    • 2
    • 4
    • hace 11 años, 6 meses

      Fernando Tellado

    • ¿Donde contribuir a las traducciones?

      Iniciado por: TibicenasDesign

    • 2
    • 1
    • hace 11 años, 6 meses

      Luis Rull

    • Error en versión 3.7 ES

      Iniciado por: AlvaroC

    • 1
    • 0
    • hace 11 años, 8 meses

      AlvaroC

    • ¿Cómo traducimos "Custom post type" "post types??

      Iniciado por: Luis Rull

    • 5
    • 4
    • hace 11 años, 8 meses

      Ramiro Suarez

    • Dos frases sin traducir, en el tema 20 13.

      Iniciado por: Antonio Avila

    • 2
    • 7
    • hace 11 años, 8 meses

      Antonio Avila

    • La traducción no funciona.

      Iniciado por: Antonio Avila

    • 1
    • 1
    • hace 11 años, 9 meses

      Antonio Avila

    • Traducir Plugin calendar de Kieran O Shea

      Iniciado por: ilatour

    • 3
    • 2
    • hace 11 años, 9 meses

      desarrhoyando

    • Fatal error después de intentar traducir mi blog

      Iniciado por: carpe8485

    • 1
    • 1
    • hace 11 años, 9 meses

      carpe8485

    • Un pequeño error de puntuación

      Iniciado por: javiRevillas

    • 2
    • 1
    • hace 11 años, 10 meses

      Luis Rull

    • ¿Locked-Blocked?

      Iniciado por: Luis Rull

    • 1
    • 0
    • hace 11 años, 11 meses

      Luis Rull

    • No consigo traducir mi author box en los dos idiomas del blog

      Iniciado por: mochilerojack

    • 2
    • 1
    • hace 11 años, 11 meses

      Luis Rull

    • Subscripcion del blog-ingles a español

      Iniciado por: sandro81

    • 2
    • 1
    • hace 11 años, 11 meses

      Luis Rull

    • La traducción del WP queda a medias

      Iniciado por: Jefrey

    • 3
    • 2
    • hace 12 años

      Mariano Pérez Caro

    • Traducción de la palabra "From"

      Iniciado por: luiscl

    • 3
    • 3
    • hace 12 años, 1 mes

      Andrés Villarreal

    • Posts ¿Entradas o Artículos?

      Iniciado por: redywebs

    • 12
    • 13
    • hace 12 años, 1 mes

      Andrés Villarreal

    • despiertamillonario

      Iniciado por: maria angeles

    • 1
    • 2
    • hace 12 años, 1 mes

      maria angeles

    • Traducción común de "sorry"

      Iniciado por: Luis Rull

    • 4
    • 4
    • hace 12 años, 1 mes

      Luis Rull

    • Problema con WooCommerce para traducir al español

      Iniciado por: Acidreams

    • 4
    • 3
    • hace 12 años, 1 mes

      Angeles Portillo

    • Estado de la traducción de bbpress

      Iniciado por: adlpz

    • 2
    • 1
    • hace 12 años, 2 meses

      RegistrarseEn

    • Error en texto

      Iniciado por: gladtam

    • 2
    • 2
    • hace 12 años, 2 meses

      argo13

    • ¿es gratis el dominio?

      Iniciado por: eunicedental

    • 5
    • 4
    • hace 12 años, 2 meses

      Luis Rull

    • Traducción de Codex a español

      Iniciado por: laburatory

    • 2
    • 2
    • hace 12 años, 3 meses

      laburatory

    • Corrección de línea

      Iniciado por: Dario Ferrer

    • 1
    • 0
    • hace 12 años, 3 meses

      Dario Ferrer

    • qtranslate, problemas con creación de páginas

      Iniciado por: Jordi Juanet

    • 2
    • 4
    • hace 12 años, 3 meses

      Jordi Juanet

    • Actualizado a en_US por error, no puedo volver a es_ES

      Iniciado por: rruruiz

    • 1
    • 0
    • hace 12 años, 4 meses

      rruruiz

    • WordPress no se traduce al español

      Iniciado por: clasesred

    • 2
    • 2
    • hace 12 años, 4 meses

      pipaproducciones

    • Configurar WordPress para español latinoamerica

      Iniciado por: nuncaestuvo

    • 2
    • 1
    • hace 12 años, 4 meses

      victoranibal

    • Traducir el texto de un Widget

      Iniciado por: edortaramirez

    • 1
    • 0
    • hace 12 años, 4 meses

      edortaramirez

  •  

← 1 2 3 4 5 6 7 →
  • En: Comunidad
  • RSS de entradas recientes
  • RSS de temas recientes

Debates

Debates populares

Debates sin respuestas

Debates que no son soporte

Debates resueltos

Debates no resueltos

Todos los debates

  • Acerca de
  • Noticias
  • Alojamiento
  • Privacidad
  • Escaparate
  • Temas
  • Plugins
  • Patrones
  • Aprender
  • Soporte
  • Desarrolladores
  • WordPress.tv ↗
  • Involúcrate
  • Eventos
  • Donar ↗
  • Five for the Future
  • WordPress.com ↗
  • Matt ↗
  • bbPress ↗
  • BuddyPress ↗
WordPress.org
WordPress.org

España

  • Visita nuestra cuenta de X (anteriormente Twitter)
  • Visita nuestra cuenta de Bluesky
  • Visita nuestra cuenta de Mastodon
  • Visita nuestra cuenta de Threads
  • Visita nuestra página de Facebook
  • Visita nuestra cuenta de Instagram
  • Visita nuestra cuenta de LinkedIn
  • Visita nuestra cuenta de TikTok
  • Visita nuestro canal de YouTube
  • Visita nuestra cuenta de Tumblr
El código es poesía.