Hola
Tendrías que hacer que la página de inicio en español sea la página con los dos botones y de allí te dirija al subdominio en inglés o a otra página de la misma web en español, es decir, la página de inicio de la web en español no sería la que tienes definida ahora, esa la llamarías desde el botón.
Yo creo que sería más sencillo si accedes directamente a la página en español y en ella pones el botón para ver la versión en inglés, de esta forma se ve contenido al inicio y le facilitas la navegación a los usuarios de uno de los idiomas.
La tercera opción, aunque implica cambios, sería crear un multisite con los dos idiomas.
Coméntanos que te parece la opción y, por favor, recuerda cerrar el debate marcándolo como resuelto cuando así lo consideres, de esta forma nos ayudas a mantener el foro al día.
Gracias Jose Luis, tu fuiste quien me ayudo hace como un mes y medio cuando inicie este camino en WordPress.
Te comento de acuerdo al orden de tus comentarios;
1. Entiendo que descartarías la opción de una pagina index.html, entonces al hacer una pagina de inicio con los dos botones en el sitio de español, la pagina que tengo ahora dejaría de serlo (claro esta) el problema que veo es que al seleccionar en el menú la opcion o el link que me lleva a la pagina de inicio actual( contiene información), me saltaría a la pagina con los dos botones.
2. estoy de acuerdo contigo, esa seria la opción mas sencilla, pero por razones de requerimiento del cliente tengo que tener la opción de los dos botones.
3.Fue una de mis opciones cuando inicie esto, pero de nuevo por requerimiento del cliente quien ya tenia la traducción hecha de todos los textos, descarte la opción del multisitio.
Jose Luis, aparte de todo esto, tengo una pagina con las características que necesito actualmente en otra instalación de WordPress, es posible importarla y que funcione como pagina de inicio ?.
Sera descabellado, mover el sitio(español) que tengo en el directorio raíz a otra carpeta y colocar otra instalación en la raíz y que esta me sirva como pretendí hacer con la pagina index.html ?
Gracias de nuevo
Hola
Para hacer lo que quieres tendrías que crear un subdominio en inglés y uno en español, por ejemplo en.tusitio.xxx
y es.tusitio.xxx
, cada uno con una instalación de WordPress en una carpeta diferente y mantener en el dominio principal la página en html con los dos botones para dirigir a cada subdominio.
Con respecto a la opción multisite, no tienes por qué descartarla, revisa el plugin:
Multisite Language Switcher
Te permite relacionar las entradas de cada sitio, aparte de que el hecho de que el cliente tenga las traducciones no es ningún problema, de hecho es necesario tener las traducciones para usar cualquier opción.
Gracias Jose Luis, por tus recomendaciones, evaluare que opción se ajusta mas a las condiciones que tengo actualmente.
Puedo hacerte una consulta sobre el plugin Tablepress o debo abrir otro hilo ?
Gracias de nuevo por tu apoyo
Hola
Los debates deben referirse únicamente a un tema, el que se especifica en el título, así las respuestas son de utilidad para todos los usuarios, por favor, abre uno nuevo.
Recuerda cerrar el debate marcándolo como resuelto si así lo consideras, de esta forma nos ayudas a mantener el foro al día.