Acceso único FTP

Hola,

Tengo WordPress instalado y me gustaría que mis clientes tuviesen acceso a una carpeta (una para cada cliente) con su usuario y contraseña únicos, como si se tratase de un acceso FTP pero a través de WP. Una vez hayan accedido encontrarían su carpeta con un listado de los archivos que pueden descargar.

Llevo dos días buscando algo similar, pero no encuentro nada que haga esto. ¿Existe algún plugin o alguna manera de hacerlo?

Gracias.