Cierto, permanece lo que hayas puesto en su dia en la entrada. Se puede usar la misma imagen y ponerle diferente title.
Lo suyo sería no modificar nunca los datos de la librería de medios y modificar manualmente en la entrada.
Pues no se me ocurre una idea fácil, habría que cambiar todas las entradas.
Un saludo
Para WordPress, las única imagen que cuentan es la que pones como imagen destacada. Si lo que se ve en la entrada es la imagen destacada porque la esté metiendo tu tema en la plantilla, todos los datos van a ser dinámicos y se van a cambiar cada vez que edites la imagen en la biblioteca de medios.
El resto de las imágenes que tengas en las entradas, para WordPress son indistinguibles del resto de HTML y para actualizarlas tienes o que volver a incrustarlas o reemplazar el código a lo bruto desde la base de datos.
Hay plugins que lo hacen por ti (como este, creo, https://wordpress.org/plugins/media-file-renamer/) pero no sé como de fiables serán, sobre todo si ya has modificado tú el código de la entrada a mano.
Hay maquetadores visuales, como el de Site Origin, que tratan un poco mejor las imñagenes incrustadas, no sé si la cosa mejorará con Gutenberg.
Saludos.
Sí, ese plugin lo que cambia es el nombre del archivo de imagen https://wordpress.org/plugins/media-file-renamer. Es realmente útil para eso.
Efectivamente, los datos SEO de la imagen destacada se cambian de manera automática (si cambias los datos en el Medio) y el nombre del archivo con el plugin nombrado, pero el problema son los archivos (objetos) dentro del post, así como las imágenes secundarias de los productos.
Este problema lo detecté nada más tocar WordPress, y el truco es subir las imágenes y dejarlo todo fino, o al subir la imagen al post/producto, dejarlo todo fino. Sin embargo, si tienes que solucionar un problema de un proyecto heredado…creo que no hay solución.
Es increíble, pero repito, creo que no tiene solución. Ni SEO by Yoast, ni historias.
Saludos.
Aquí hay una idea para un nuevo plugin 😉