Agregar notas en el pedido

Hola @wpcati, YITH WooCommerce Product Add-Ons es una excelente opción para añadir notas por parte del cliente del cliente a los pedidos junto con otras funcionalidades que ofrece, yo lo utilizo en la tienda de un cliente y cumple sobradamente.

No te fies de que lleve siete meses sin actualizar ya que si en ese tiempo no ha cambiado nada en WooCommerce que afecte a su funcionalidad, no se han descubierto bugs, etc., no hay motivo para que tengan que actualizarlo y los chicos de YITH no dejan un plugin sin actualizaciones si son necesarias.

Puedes poner desplegables y notas por producto como en este ejemplo, lo tienes en complementos globales dentro de la sección de productos y puedes modificarlo en cada producto.

En la página que definas en WooCoomerce -> Ajustes -> Pestaña Finalizar compra, deplegable de Página de Pago, podrás ir a modificar dicha página que incluye el shortcode [woocommerce_checkout] y añadirle los cambios que consideres necesarios; también podrás utilizar algún otro plugin como WooCommerce Checkout Manager para añadir campos solo en el proceso final de compra.

La ayuda del plugin de YITH antes mencionado se encuentra en https://yithemes.com/docs-plugins/yith-woocommerce-product-add-ons/

Hola @rodriguezjairo mira las opciones de configuración en su ayuda https://docs.yithemes.com/yith-woocommerce-product-add-ons/category/free-version-settings/