al compartir un post se duplica el titulo del sitio

Llevo notando este problema desde hace tiempo pero no doy con la tecla. Cuando le doy a compartir un post con Hootlet (la extensión de Hootsuite para Chrome) me propone el título del post y luego aparece dos veces seguidos el título del sitio.

He probado con varias web para ver de dónde venía el problema, pero sólo ocurre con mi sitio, que tiene la plantilla Twenty eleven por si a alguien se le ocurre algo.

Gracias de antemano,