Soporte » Instalación – Actualizaciones » Algunas términos de un tema de WP no están traducidos

  • Resuelto marciano1

    (@marciano1)


    Buenas tardes.
    En esta página y otras por el estilo observo que hay palabras sin traducir al español.
    El tema usado es uno nativo de WP, twentyseventeen.
    La instalación de WP es muy reciente y fue originalmente en inglés.
    Como no había opción de instalación automática de paquetes de traducción la realicé manualmente descargando la carpeta 5.1 desde AQUÍ y subiendo su contenido a una carpeta que tuve que crear /wp-content/languages/
    Luego de eso apareció el botón de Actualizar Traducciones que lo que hizo fue instalar los archivos .po y .mo de este tema y de los otros dos de WP en el directorio wp-content/themes/
    O sea que en esa carpeta están twentyseventeen-es_ES.mo y .po

    Todo esto es para contextualizar y mostrar qué archivos se están usando para la traducción.

    En esa página de muestra encuentro

        «30 DE SEPTIEMBRE DE 2012 BY GR…»
        Dentro del recuadro de buscar aparece «Search …«
        Casi al final «PREVIOUS» y «NEXT«
        Y abajo del todo (aunque puede ser borrado) «Proudly powered by WordPress»

    ¡Saludos!

    • Este debate fue modificado hace 5 años por marciano1.

    La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]

Viendo 1 respuesta (de un total de 1)
  • Iniciador del debate marciano1

    (@marciano1)

    BY lo arreglé editando una función en el child theme

    Search lo arreglé agregando una función en el child theme

    • Esta respuesta fue modificada hace 5 años por marciano1.
    • Esta respuesta fue modificada hace 5 años por marciano1.
Viendo 1 respuesta (de un total de 1)
  • El debate ‘Algunas términos de un tema de WP no están traducidos’ está cerrado a nuevas respuestas.