Añadir cadenas de traducción con polylang

Necesito traducir 2 botones que vienen por defecto en inglés en un sitio inmobiliario hecho con la plantilla «frehold theme», he traducido la pagina con polylang. Y he leído en Internet que este pluging también da la posibilidad de añadir cadenas de traducción, por lo que al tratarse de tan solo dos botones, tal vez sea suficiente usar esta función. El caso es que siguiendo lo leído en Internet he agregado el siguiente código en el archivo functions.php para traducir los botones: pll_register_string(‘View listing’, ‘Ver más’); y pll_register_string(‘Search’, ‘Buscar’); y después de hacer esto se han habilitado correctamente las cadenas de traducción y he incluido las traducciones en los espacios habilitados y en los idiomas correspondientes, pero los botones Search y View listing de la pagina no se traducen, siguen igual. Según he leído después hay que hacer una llamada a los códigos anteriores con echo pll __ (‘Ver más’);  y echo pll __ (‘Buscar’); Pero no se en que sitio exactamente debo incluir estos últimos códigos para se traduzcan los botones. Agradeceré enormemente vuestra ayuda.

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]