• He bajado los archivos del enlace:
    https://translate.wordpress.org/projects/buddypress/2.2.x/es/default,

    El archivo buddypress-2.2.x-es.po
    y el archivo buddypress-2.2.x-es.-mo

    Los he subido por FTP al pc panel de wordpress a la carpeta wp-content/languages/plugins quedando:
    wp-content/languages/plugins/buddypress-2.2.x-es.po
    wp-content/languages/plugins/buddypress-2.2.x-es.mo

    No sé la razón por la que no terminan en _ES.mo y _ES.po

    Qué tengo que hacer.

Viendo 9 respuestas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • Esos archivos no hacen falta.

    Para traducir Buddypress tienes que tocar código php dentro del plugin, por desgracia…

    Iniciador del debate numumar

    (@numumar)

    ¿cómo se hace eso? Voy al pcpanel.¿Me puedes indicar pasos, por favor? Gracias

    Lo has hecho bien aunque debes renombrar los archivos así:

    /wp-content/languages/plugins/buddypress-es_ES.mo
    /wp-content/languages/plugins/buddypress-es_ES.po

    Iniciador del debate numumar

    (@numumar)

    Perdón, eliminé los archivos del pcpanel de wordpress (en mi web aparece otro panel, ¿en cuál subo los archivos? ¿los dos paneles se refieren a lo mismo, verdad? Descargué de nuevo los archivos y, ya en el pcpanel los renombré para que tengan las terminaciones -es_ES.mo y es-ES.po, pero después de darle a la flecha de cargar archivos, no se traduce. Gracias de nuevo. Saludos.

    comunidadvibrafaccion

    (@comunidadvibrafaccion)

    Hola, perdonad la intromisión, pero instalé buddypress hace unos días y he intentado traducirlo pero estoy súper perdida.

    Me descargué el archivo buddypress-2.2.x-es.po

    Lo abrí en poedit para poder editarlo, pero aquí me quedé sin saber cómo añadir una línea.

    ¿Alguien puede ayudarme?

    Gracias

    Hola Comunidadvibrafaccion,

    Ya resolviste?

    rtomc

    comunidadvibrafaccion

    (@comunidadvibrafaccion)

    rtomc aun no lo he resuelto!

    OK,

    Si todo va bien, es «facilito»:

    1. De esta página https://translate.wordpress.org/projects/buddypress exportas el archivo .po y también el .mo

    2. Los renombras a buddypress-es_ES.po y buddypress-es_ES.mo

    3. Los subes por ftp al directorio wp-content/laguages/plugin

    Y listos.

    En teoría no necesitas poedit.

    A ver qué tal.

    rtomc

    Iniciador del debate numumar

    (@numumar)

    hola!
    Sí, lo traduje. Gracias por explicarme.
    Saludos.

Viendo 9 respuestas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • El debate ‘Archivos traducción’ está cerrado a nuevas respuestas.