Asesoramiento por favor sobre cantidades y packs

Bueno, localicé un pero en dicho plugin. Hace su trabajo francamente bien, pero sólo en la parte cuando ya visitas (abres) el producto en cuestión que deseas comprar, ahí si que muestra las cantidades y los descuentos, pero en la parte frontal de la tienda, donde está el producto listado, sólo muestra agregar al carrito y se pierde el poder comprar por cantidades, salvo que te de por abrir el producto y visitar su página completa. Esto me pareció terrible, ya que si una persona no le da por abrir los detalles del producto y tan sólo pulsa comprar en la parte de la tienda, no se le informa de que puede comprar cantidades con descuento.

Por favor, si alguien sabe como mostrar cantidades en la parte frontal del listado de productos de la tienda, bajo cada producto y que reconozca los descuentos, según el número de unidades, lo agradecería!