Automatizar un popup

Buen día!! Necesito automatizar un popup que muestra la farmacia de turno del día y la del día siguiente. Para el popup utilizo PopupMaker y la farmacia de turno la saco de un listado que podría ser una planilla de cálculo. El tema es que todas las mañanas me tomo el trabajo de borrar la que ya pasó, pegar la nueva y subir la anterior. De esa forma me queda un popup que muestra la del día en negrita y debajo la del día siguiente.
Como verán necesito automatizarlo para cargar la lista todos los meses y que se muestre solo. De que manera puedo hacerlo? No me importa cambiar plugin ni métodos, sólo quiero de alguna manera automatizarlo pero no me doy cuenta como…
Agradezco su ayuda!!

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]