Ayuda! añadir nueva columna a mi theme

Hola muy buenas, llevo bastante tiempo visitando este foro que me ha servido de gran ayuda para resolver muchos problemas que he ido teniendo.
pero tengo uno que no consigo solucionar, quiero añadir una barra de widgets en la parte derecha de mi theme (carton) lo he conseguido en el footer pero en la parte derecha no tengo ni idea de como hacerlo, he probado mil formas y ninguna me funciona.
donde debería añadir esta función para que se vea en la parte derecha de mi pagina?
<?php if (!function_exists(‘dynamic_sidebar’) || !dynamic_sidebar(‘Widgett’)) : ?>
intuyo que en el index php pero me da error todo el rato lo ponga donde lo ponga.
Como dato que no se si sera relevante, el propio contenido de la pagina este en div id=”primary” y la zona de widget de la izquierda que me venia por defecto esta en div id=”secundary”
Que tendría que hacer crear div id=”tertiary” y pasar la segunda a la tercera, la primera a la segunda y poner en la primera la función?
no se como plantear todo esto tengo un cacao en la cabeza bastante gordo…
Un saludo y gracias