Buscador con informacion desde excel

Hola amigos, estoy empezando a incursionar en el diseño de sites desde wordpress y estoy rediseñando este sitio http://www.mroinc.com, por que esta construido en squarespace, pero tenemos una seccion actual que es un buscador especifico que les comparto el link https://www.mroinc.com/product-search en el cual se tienen tres campos de busqueda y la informacion que se presenta al realizar la busqueda esta inscrita en un excel, no se como desarrolalrlo en mi nuevo sitioque esta quedando de la siguiente forma http://prueba.mroinc.com/, les agardeceria si me indican que pulgin o como lo podria ejecutar en mi nuevo sitio.

• Este debate fue modificado hace 1 año, 11 meses por Jose Luis. Razón: Quitar etiqueta NSFW

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]