Busco Plugin: Diseñador de Producto (sólo texto)

Buenas,

Estoy buscando un plugin que haga una función similar a la que tiene este producto de esta tienda (Clic en Personalizar) : https://lonbali.com/es/bolso-mykonos?attribute_color=Rojo&id=101073

Necesito que el usuario pueda hacer lo mismo, pero sólo con el texto.

Que pueda personalizar el producto y añadir texto encima de la imagen del producto en cuestión, para que pueda personalizarlo con un nombre.

He encontrado diseñadores de productos para woocommerce pero tienen demasiadas opciones.

¿Alguien sabría decirme algún plugin del repositorio o de pago?

¡Gracias y saludos!