Cambiar acción «Añadir carrito» por «Vista Rápida»

Hola @deoden,

Hay plugins en el repositorio que añaden un segundo botón de vista rápida, aunque no los he probado personalmente: https://es.wordpress.org/plugins/yith-woocommerce-quick-view/ o https://es.wordpress.org/plugins/woo-quick-view/

No conozco un plugin que sustituya el botón de ‘Añadir a carrito’ por ‘Vista rápida’. Para modificar el comportamiento nativo de WooCommerce es habitual usar un fragmento de código.

En este enlace de soporte de WordPress puedes encontrar ejemplos de esos códigos: https://wordpress.org/support/topic/change-the-add-to-cart-button-in-archive-page-with-view-product/

¿Cómo añades ese código?

El lugar habitual es el archivo funcions.php de tu tema. Si no tienes un tema hecho a la medida, puedes crear un tema hijo para hacer esas modificaciones o perderás esos cambios cuando actualices el tema padre.

Si no quieres tocar los ficheros del tema, otra forma de inyectar ese código personalizado es a través de plugins como Code Snippets o Header and Footer Scripts. Búscalos en el repositorio porque son muy habituales.

Saludos