Hola @ofernandez
Te dejo el enlace a las Instrucciones de uso de los foros, ahí tienes explicada, entre otras cosas, la forma correcta de hacer una consulta. Si no das la url de tu página no podemos revisar nada.
Ya te indiqué cuál era la razón de que apareciese ese h2, para facilitar la navegación con los lectores de pantalla. En primer lugar ¿quién dice que solo puede haber un h2 en la página?.
Las «buenas prácticas» indican que debería haber solo un encabezado principal, conciso, que resuma lo más relevante y al principio de la página, generalmente el título. Ese es el h1, aunque desde Google llevan años indicando que no es cierto que solamente pueda haber un h1:
En 2009: More than one H1 on a page: good or bad?
En 2019: Multiple H1 Headings: How to Handle Them for SEO & Accessibility?
Con esto te quiero decir que las denominadas «buenas prácticas» ni son ley ni son palabra de dios, el hecho de que te digan que una buena práctica es definir las palabras claves con la meta etiqueta keywords no quiere decir que sea cierto:
Meta keywords: qué son y mitos tras la palabra clave meta
Lo importante es que estructures bien el contenido, esa es la finalidad de los encabezados:
Cómo crear contenido SEO friendly > Estructura tu contenido y hazlo legible
En cuanto a h2 puede haber tantos como sean necesarios y se usan para diferenciar secciones, y en este caso se trata de un encabezado que se mantiene oculto para la pantalla y se usa para indicar al lector de pantalla dónde están los comentarios. Las personas con visión se desplazan por la pantalla con el ratón hasta donde quieren, los invidentes navegan usando los encabezados, por eso es importante usarlos correctamente.
Esto no implica que el tema tenga un problema con el CSS y no funcione correctamente, pero para eso hay que verlo, no vale con mostrar un código y una captura de pantalla, aunque te repito que puede haber tantos h2 como sean necesarios y ese está bien empleado.