Soporte » Plugins y Hacks » WooCommerce » Cambiar encabezamiento formulario Datos Personales en Woocomerce

  • Resuelto arthaios

    (@arthaios)


    Muy buenas tardes. Tras estar varios días peleándome con el tema, recurro a vosotros a ver si podéis echarme una mano.
    Necesito cambiar el encabezado del formulario que pone «Detalles de Facturación» en el woocomerce. Concretamente eso: «Detalles de Facturación», no se trata de ningún campo, solo eso.. el encabezado, cambiar «Detalles de Facturación» por «Detalles de Matrícula».
    He probado con todos los plugins de configuración de campos de Check_out sin éxito, tambien he probado a buscar por los archivos php de los templates, plugins y demás.. no lo he conseguido. Importa destacar que me refiero al ENCABEZADO DEL FORMULARIO, no al título de la sección/página que según que versión tambien pone «Detalles de Facturación» ese no. Sería este –> https://ibb.co/fEw5Ax (adjunto captura de pantalla)

    A ver si podeis echarme una mano y decirme que archivo tendría que editar para cambiarlo. Graciñas.

Viendo 13 respuestas - de la 1 a la 13 (de un total de 13)
  • Moderador LGrusin

    (@lgrusin)

    Podrías probar https://ayudawp.com/cambiar-cualquier-texto-woocommerce/

    En tu caso:

    add_filter('gettext', 'translate_text');
    function translate_text($translated) {
     $translated = str_ireplace('Detalles de facturación', 'Detalles de matricula', $translated);
     return $translated;
    }

    Un saludo

    • Esta respuesta fue modificada hace 6 años, 1 mes por LGrusin.
    Iniciador del debate arthaios

    (@arthaios)

    Muchas gracias por contestar. ¿no podría sencillamente editar el function.php y meterle esa linea de código?… creo que para algo tan sencillo como cambiar el encabezamiento no haría falta complicarse más la vida. Graciñas de nuevo.

    Iniciador del debate arthaios

    (@arthaios)

    Ya está! Solucionado. Funcionó simplemente añadiendo esa linea. Muchas gracias!

    Moderador LGrusin

    (@lgrusin)

    Claro, lo decía en el enlace que he puesto…

    Saludos

    Iniciador del debate arthaios

    (@arthaios)

    Vale. A ver.. necesito cambiar lo de Finalizar Compra en el carrito. He probado a meter una linea así:

    add_filter(‘gettext’, ‘translate_text’);
    function translate_text($translated) {
    $translated = str_ireplace(‘Finalizar compra’, ‘Finalizar matricula’, $translated);
    return $translated;

    Pero no funciona. Alguna idea?

    Moderador LGrusin

    (@lgrusin)

    Ese mismo ejemplo lo tienes en el enlace que puse.

    De todas formas te falta el } al final en el código que has puesto. Usa el botón code cuando quieras añadir código en el foro.

    Un saludo

    Iniciador del debate arthaios

    (@arthaios)

    Ok, gracias. Ya puse exactamente esa linea que viene en el ejemplo que me diste, pero no funciona. Alguna idea de por que no lo coge?

    Iniciador del debate arthaios

    (@arthaios)

    Es más, no solo no va.. si no que, cuando le añado una linea más el functions casca.. con lo cual la web tambien.. antes no me fallaba y ahora si, no sé que está pasando..

    Iniciador del debate arthaios

    (@arthaios)

    He pensado que igual era por el limite de memoria de php pero lo he subido a 64mg y sigue dando error..

    Moderador LGrusin

    (@lgrusin)

    Te habrás equivocado en algo, revisa todo bien.

    Detalle muy importante, ¿qué comillas estás usando? las únicas válidas son las que están en la tecla a la derecha del cero.

    Saludos

    Iniciador del debate arthaios

    (@arthaios)

    Pues lo he revisado y está todo bien. He leido por ahí que el famoso error 500 puede aparecer entre otras cosas por que hay plugins sin actualizar.. pero claro, si actualizo el woocomerce casca.. ya he probado a actualizarlo dos veces y dos veces se me ha ido al carajo la página..

    Moderador LGrusin

    (@lgrusin)

    El error 500 no tiene nada que ver con lo que estás haciendo. A no ser que cometas errores graves.

    Lo que tienes que ver que tu hosting esté preparado y cumpla con los requisitos para instalar WordPress.

    Requirements

    Si sigues teniendo problemas de este tipo acude al soporte del hosting a ver qué te dicen.

    Saludos

    • Esta respuesta fue modificada hace 6 años, 1 mes por LGrusin.
    Iniciador del debate arthaios

    (@arthaios)

    El hosting si que cumple las condiciones pues ya lleva años funcionando con wordpress y moodle.. pero está claro que es algún tipo de incompatibilidad de versiones de los plugins o algo.. ya he consultado con el hosting a ver que me dicen. Gracias.

Viendo 13 respuestas - de la 1 a la 13 (de un total de 13)
  • El debate ‘Cambiar encabezamiento formulario Datos Personales en Woocomerce’ está cerrado a nuevas respuestas.