Buenas tardes @jminaredo,
La página cuyo enlace has puesto está hecha en PrestaShop y estos foros de soporte son para preguntas sobre WordPress y lo relacionado con él. Prueba con los foros de Soporte de PrestaShop, y del desarrollador del tema.
Saludos,
Perdonad @blavela la pagina web con la que necesito ayuda es http://www.tiendadetinta.com
Un saludo y gracias
Hola @jminaredo
Pues por lo que veo, el tema estaba poco traducido, aunque las cadenas que comentabas sí aparecían traducidas. He añadido unas cuantas más para que suba el procentaje de traducción, a ver si así se actualiza el plugin y te aparecen las cadenas del español.
Saludos,
Gracias por tu ayuda @blavela ,
Siento decirte que no tengo muchos conocimiebtos y no entiendo lo que me has explicado.
Un saludo y disculpa las molestias de verdad 🙏
Hola @jminaredo,
El tema ya está traducido 100%. En poco tiempo se actualizará la traducción en tu sitio. En ese momento ya tendrás el tema en Español.
Saludos.
Jajaja, no te preocupes, este es el sitio para preguntar.
Por lo que vi del tema que usas, estaba todo en inglés y no tenía la traducción al español. Tenía un porcentaje pequeño, pero faltaban la mayoría de textos.
He preguntado en el foro de traducciones, y he cargado unas cuantas cadenas, y cuando me he dado cuenta, el compañero @nobnob se ha encargado de traducir el resto. Así que como te comenta él en la respuesta anterior, en poco tiempo se debe actualizar al traducción del tema en tu sitio.
Saludos!
Hola @jminaredo.
He visto que ya se ha actualizado el idioma de tu tema. También he observado algunas inconsistencias en la traducción, por lo que las he corregido.
Si detectas algún error de contexto en la traducción, por favor, añade tu sugerencia de traducción en: https://translate.wordpress.org/locale/es/default/wp-themes/easy-store/ de forma que podamos revisarla y aprobarla.
No olvides marcar este debate como resuelto para ayudar a mantener el foro organizado. Gracias.
Saludos.
Hola @blavela y @nobnob sois unos cracks!!
No saba que funcionaba asi!
Mil gacias po la paciencia y po el trabajo que habéis hecho.
Un saludo
