• Resuelto magda6

    (@magda6)


    Hola.

    No sé si mi consulta va en este foro, si no es así disculpar las molestias.
    He estado buscando por el foro, pero no encuentro respuesta a mi consulta.

    Me he instalado el tema qi de qode interactive, y de este tema me he descargado una plantilla, ya que trae varias para que se puedan instalar, la cosa es que la plantilla está en inglés, y quiero traducir una cosa que es la siguiente… en el menú trae el buscador, y cuando se le da al buscador sale Enter Keyword…y eso es lo que quiero traducir, pero no lo encuentro por ningún lado, he buscado en el tema, en el editor de archivos de WordPress y en la carpeta de archivos del hosting, pero no lo encuentro por ningún lado, en el único sitio que lo encuentro, pero no lo puedo editar es en inspeccionar sitio cuando le das clic derecho, pero desde ahí no puedo editarlo. Si me pudieseis guiar un poco.
    Gracias

    La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • Moderador Mariano Perez

    (@mpcdigital)

    Hola,

    si está hecho de forma estándar, tendrá un archivo .po con las traducciones en algún sitio.
    Si está hecho de forma estándar, este plugin lo detectará y lo podrás traducir con él:

    https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/

    Moderador jose64

    (@jose64)

    Hola.

    Bienvenida al foro de soporte. Junto con el tema instalaste un plugin que no está traducido al español, Qode Essential Addons, ese plugin es el que tienes que traducir.

    La forma más sencilla es como te indica @mpcdigital, instalas Loco Translate y en el listado de plugins verás la opción Traducir, una vez en el traductor seleccionas el idioma y defines la localización personalizada de las traducciones para que no se pierdan al actualizar, buscas la cadena original y haces la traducción con el texto que quieras.

    Comenta si tienes alguna duda y, por favor, recuerda marcar el debate como resuelto, de esta forma nos ayudas a mantener el foro al día.

    Iniciador del debate magda6

    (@magda6)

    Hola

    Muchas gracias, Mariano y Jose, ya he traducido el plugin a Español con Loco Translate junto con el Automatic Translate Addon For Loco Translate.

    Saludos.

    Moderador jose64

    (@jose64)

    Hola @magda6

    El plugin ya está traducido en el repositorio

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • El debate ‘Cambiar idioma del buscador’ está cerrado a nuevas respuestas.