Soporte » Comunidad » Traducciones es_ES » Cambiar texto en selección de país woocommerce

  • Saludos

    Esta es la página de checkout de mi tienda:

    http://www.niveladordepisos.cl/checkout/

    A través de una función en php agregué las regiones de Chile como países, y ahora quiero que al seleccionar la región, el texto en el placeholder diga «seleccione región» en vez de «seleccione país».

    ¿Cómo lo hago? Sé que no es algo exactamente de Woocommerce, por eso no lo publiqué en «plugins».

Viendo 9 respuestas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • Amigo eso lo editas en los archivos .po de tu plugin, puedes utilizar el software poeditor.

    Generalmente si eres de chile se instalará por defecto el idioma es_CL de tu plugin, tu copias ese cambias el CL por un ES, editas el ES y lo subes.
    En el sitio se mostrará el ES por sobre el CL.

    En ese archivo editas todos los textos del plugin 🙂

    Cualquier cosa me avisas!

    Saludos!

    Hola amigo

    Vi en tu pagina que lo lograste, me podrias decir como lo hiciste, llevo dias buscando ese texto y no logro saber como cambiarlo.

    Saludos

    Iniciador del debate Mafty_Erin

    (@mafty_erin)

    Cambiando los archivos de idioma, tienen extensión .po

    Claro, eso mismo explique.

    Pero si están en chile es tan fácil como instalar el plugin «WooCommerce Chilean Peso» que te agrega el $ peso chileno, te cambia los textos(reemplaza país por municipio) y te agrega las regiones de chile.

    Si lo quieren hacer de la otra manera es entrar a editar lo archivos .po de la carpeta languages del plugin Woocommerce.

    Saludos

    Iniciador del debate Mafty_Erin

    (@mafty_erin)

    Es que ese es el problema, en Chile no tenemos «municipios», tenemos «regiones», y por eso al final hay que editar el .po

    Si, lo sé, soy chileno y como lo dije arriba lo había arreglado ya

    Y una cosa, en chile si hay municipios, si lo quieres hacer más específico aún puedes agregar por comunas, cada comuna tiene un Municipio.

    Por si te sirve;
    si quieres crear reglas de precio según peso y lugar de despacho para la compra total pueden utilizar este plugin «Weight based shipping for Woocommerce«.

    en mi archivo .po no tengo nada parecido a Seleccionar País…

    ;C

    como deberia salir ese texto?, no tengo el theme traducido.

    Select Country

Viendo 9 respuestas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • El debate ‘Cambiar texto en selección de país woocommerce’ está cerrado a nuevas respuestas.