Campo personalizado en registro usuario con BD externa

Hola amigos, os comento mi duda. Estoy creando una red social con Buddypress y me gustaría crear un campo personalizado en el registro de usuarios. Hasta aqui bien ya que existen muchos plugins para añadir estos campos, este campo seria un campo de selección multiple, con BP se puede crear esto muy fácilmente pero tienes que ir añadiendo cada opcion una a una y lo que me gustaría es cargar las opciones de seleccion a partir de una base de datos que tengo externa.
Ejemplo: una web sobre viajes que cuando te registres haya un campo donde selecciones todos los lugares que has visitado y esos lugares esten almacenados en una base de datos, de forma que cuando modifique la base de datos tb se modifique el campo de registro autmaticamente.
La cosa es que se de PHP y no tengo problemas para conectar las bases de datos, pero no se que archivo es el que tengo que modificar manualmente para cambiar el formulario de registro.
A ver si algun forero conoce alguna posible solución, gracias de antemano 😀