Caracteres especiales en portugués

Hola,
Hace poco adquirí una plantilla, el idioma original era el inglés e intenté traducir a portugués la misma pero el Poedit nunca me generó el archivo .mo . Lo siguiente fue comenzar a realizar la traducción sobre los diferentes archivos de la plantilla, todo terminó bien pero luego me encuentro que los caracteres especiales en portugués no son reconocidos.
Fui a ver la configuración de la base de datos y allí está determinado utf8 .. lo mismo en el wp-config
Necesito un orientación ya que debo terminar pronto y no veo como solucionar el tema.
Gracias