como cambiar el nombre "inicio" por home u otro en el tema Graphene

Pues tengo un pequeño problema con este tema «Graphene», es un tema muy facil de manejar, pero hay un par de cosas que no entiendo, por ejemplo, la pagina de entradas, que normalmente su nombre es «home» en el resto de los temas y en algunos se puede cambiar el nombre, en este me pone «Inicio», no se si me reconoce mi idioma del SO o del WP o de donde toma que es español, lo he probado desde diferentes PCs, navegadores, SO, etc y siempre su nombre es «Inicio» independientemente de donde este ubicado el PC (pais) o lenguaje del SO etc, siempre me aparece en español, lo mismo que otras opciones tipo las entradas donde dice: «leer mas».. o «ver entrada completa» o «x comentarios».. la verdad no quiero que salga en español, quiero configurarlo a mi gusto.
No se de donde se puede configurar la lengua para estas cosas, no lo encuentro o alguna opcion en la DB o el PHP o que 🙁 .. si alguien tuviera alguna idea o respuesta lo agradeceria…
Desde ya muchas gracias