Como modificar elementos tactiles de la plantilla?

Esteticamente es el que mas me gusta, no he encontrado ningún otro parecido que se adapte al telefono movil. Quizas mas adelante si aprendo suficiente pueda conseguir hacer una version del mismo que sea adaptable, pero estoy empezando por cosas pequeñas que van apareciendo en herramientas como Insights que recomiendan optimizaciones sobre lo que tengo disponible actualmente.

Agradeceré cualquier ayuda en ese sentido. Saludos.

Eso es por una de las recomendaciones que me hizo Insights, en que añadí

/ Agregar meta viewport
function agregar_meta_viewport() {
  echo '<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">' . "\n";
}
add_action('wp_head', 'agregar_meta_viewport');

al archivo functions.php y muestra la web en esa escala (marcaba como error de accesibilidad la no inclusión del meta_viewport), pero si la «pellizcas» puedes reducir la escala y ajustar el zoom a la pantalla donde la estes visualizando. Igual que solucioné eso, mas adelante podré encontrar como hacerla compatible con los moviles.

Lo se, y ahora mismo no tengo los conocimientos, pero no tengo prisa. Prefiero ir poco a poco y hacerlo a mi gusto que verme obligado a cambiar a algo a la fuerza solo porque en este momento no este disponible.

De hecho en Insights he conseguido mejorar todas las puntuaciones a mas de 90, empezando algunas por 60 aproximadamente. De hecho solo me queda un error por sección.