Cómo ocultar o no mostrar una Categoría en Index, Archive u Autor

Gente la pregunta es más que concreta, aquí les expongo un ejemplo de lo que quiero hacer:
http://www.cubadebate.cu/
En esta página, por supuesto el Theme es Arthemia, cómo puedo hacer para ocultar o no mostrar una Categoría X en el Index de mi sitio web sin mediación de Plugins, o sea a base de código, tan sólo se que la llamada de las categoría se hace mediación de éste código y lo que quiero es modificar para que no me muestre o aculte la categoría Noticia que es la primera por ejemplo?
<h3 class="cat_title"> <?php the_category(', '); ?> &raquo;</h3>