Cómo puedo hacer que la información de perfil de un usuario sea publica por QR

Hola que tal, tengo un sitio de membresías, en el cual se pide que una vez estén registrados los usuarios, ellos puedan llenar los datos de perfil previamente configurados para que estos se vean como un historial médico (datos que podrán estar actualizando cuando lo requieran), es decir, que tengan toda su información de perfil completa orientada a datos médicos, y que puedan obtener un codigo QR (a través de correo o por medio de la misma cuenta del usuario) el cual puedan usar para mostrar estos datos cuando lo necesiten ya sea a su doctor por ejemplo, de una manera rápida y sencilla, pero ellos no podrán editar la información, sólo el usuario podrá hacerlo a través de su cuenta.

Entiendo que estos datos son privados ya que se generan en una sección que es privada perteneciente a cada una de las cuentas de cada usuario registrado.

Quizá todo esto sea demasiado elaborado y no pueda llegar a hacerse como tal con algún plugin, si no que mas bien sería trabajando con el codigo directamente de WordPress, y puesto que soy novata en este asunto de meterle mano al codigo de WordPress, me atrevo a preguntar, esto ¿se puede hacer? y ¿cómo?

Espero me haya dado a entender de cómo necesito que funciones este proyecto, de antemano, gracias.

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]