• Resuelto Jordi Juanet

    (@jordi-juanet)


    Hola,

    Soy totalmente nuevo en esto, tengo la versión 3.5.1. i he instalado qtranslate. Estoy haciendo una web para mi compañía de circo y la necesito en 4 idiomas. Ahora la tengo hecha en catalan, pero no se como hacer para el resto de lenguas, entrando yo toda la información.
    Cuando agrego una nueva página no me aparecen las casillas para entrar el título en los 4 idiomas, solo aparecen en categorias y etiquetas, pero yo he hecho la web solo con páginas. Estoy un poco perdido y agradeceré si alguién me puede ayudar-

    La web es http://www.elegants.cat podeis verla y entendereis mejor lo que quiero.

    Gracias

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • Creo que la cuestión de los idiomas se puede gestionar con un plugin.

    Tengo entendido que sí se puede gestionar a través de un plugin la cuestión de los idiomas.

    Pero, según este enlace, si piensas hacerlo con qtranlste no necesitas un multisitio.

    Necesitarás usar multisitio si usas los plugins Multisite Language Switcher ó Multilingual Press.

    También soy nuevo en los multisitios y quiero probar con Multilingual Press. Si alguien tiene una guía para configurar multisite seríabueno, muchas gracias.

    Hola Jordi, buenas tardes

    Veo que en tu sitio http://www.elegants.cat/ has podido implementarlo en 4 idiomas sin ningún problema. ¿Podrías por favor comentarme cómo lo habeís logrado? ¿Utilizaste qTranslate, Multisites, o cualquier otra forma? Lo que necesito hacer es exactamente lo que veo en tu página. El sitio web que estoy desarrollando es http://www.plasticabariatrica.com

    Yo he instalado qTranslate y Multilingual Press, para probar cuál es mejor para lo que necesito hacer.

    Saludos y gracias de antemano, desde Caracas-Venezuela

    Iniciador del debate Jordi Juanet

    (@jordi-juanet)

    Hola María Silvia,

    La verdad es que hace bastante que lo hize y no me acuerdo los pasos que seguí, solo sé que me costó mucho conseguirlo. He repasado los correos pidiendo ayuda, como tu estas haciendo ahora y alguna cosa he encontrado. recuerdo que el problema venía por la configuración de qtranslate… allí donde pones los idiomas que quieres, etc… pero no se decirte exactamente que y como… me sabe mal…
    Te pongo lo que me respondieron en mi ayuda a ver si te puede servir, pero ya te digo que no es mucho:

    – Que no tengas bien configurado el plugin para que muestre el multi-editor en varios idiomas
    – Que tu servidor no tenga memoria suficiente y por eso no muestre bien el editor en varios idiomas

    «No se me ocurre más, he probado poco pero he probado el qtranslate y me ha funcionado sin problemas.
    Si acaso, prueba con este otro plugin, una revisión del qtranslate que lo mejora, pero vamos, que creo que será lo que te comento antes:
    http://wordpress.org/extend/plugins/mqtranslate

    Mira bien sobretodo la configuración del plugin qtranslate en wordpress, yo creo recordar que después de mucho probar y dar vueltas al tema conseguí que al crear una nueva página me diera opción con los 4 idiomas…pero como lo hize una vez y ya está, que no me dedico a hacer webs, pues se me ha olvidado por completo.

    Espero que lo soluciones,

    un saludo

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • El debate ‘configurar multisite’ está cerrado a nuevas respuestas.