Conflicto con los productos variables y sus atributos

Buenas a tod@s, quería hacer una consulta.. debo estar haciendo algo mal, ya que después de consultar diferentes paginas sigo en el mismo punto.

Mi duda es respecto a los productos variables, cuando creo un producto variable con sus atributos de “Talla” por ejemplo y hasta aquí todo bien. Se visualiza correctamente el seleccionador en la web y ningún problema.

El conflicto es el siguiente, necesitaría indicar el stock (hay stock, no hay stock) ignorando el numero de este, para cada talla independientemente.

Y cuando indico por ejemplo “talla, s – no hay stock” me doy cuenta de que aunque parezca que tienen fichas independientes para cada atributo y sus características, realmente comparten las mismas y no encuentro la manera de asignar características independientes para cada talla, como stock, precio etc.

Si alguien ha podido hacerlo de esta manera sin problemas o lo ha conseguido de cualquier otra forma y me puede informar que tal le ha ido, espero vuestras experiencias con los productos variables y sus atributos.

Pd. No he actualizado a WordPress 4.7.5
(Aunque no creo que sea el motivo de los errores citados anteriormente)

«Perdonar que vuelva ha abrir la misma entrada pero me molestaba ver los «<p>».. si alguien puede eliminar el anterior post, que lo elimine»

Gracias a todos por la ayuda!