Crear tabla conectada a BbPress

Buenos días, me gustaría crear dentro de un foro (bbpress) una una tabla con unas columnas especificas, 11 columnas, incluyendo una columna para añadir un de gráfico, otra de detalles donde pueda el usuario acceder a lo que se dice de ese tema en cuestión (debate) incluso participar. No encuentro complemento que lo haga y no sé si existe o habría que hacerlo a mano. ¿Me podrían ayudar?

La idea es que el usuario de ese foro pueda insertar en la tabla los datos de las columnas y que eso genere un debate y que se pueda acceder desde la misma tabla.

Un millón de gracias
Saludos
Carlos Martín

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]