Crear widget menu que se alimente de las paginas creadas

Hola,

Tengo un inconveniente con un cliente el cual desea que un menu que esta en la parte lateral de su portal se alimente automaticamente de los cambios que realiza a una serie de paginas que tiene en wordpress, es decir, si por ejemplo una pagina se llama ABOGADO y el le cambia el nombre a ABOGADA el nombre cambie por si solo en el menu de la izquierda, de igual forma que si el crea una pagina se agregue automaticamente a dicho menu.

Espero y puedan ayudarme y muchas gracias por adelantado.