Dar acceso a un plugin concreto a un rol de usuario

Buenas, siento volver con este tema, ya lo traté en un post anterior pero lo cerré porque pensé haber dado con la solución.

El tema es que estoy usando el plugin Hbook para hoteles, pero solo tengo acceso a su panel si soy administrador. Necesito asignarle a un rol de usuario acceso a ese plugin concreto. Se que hay usuarios de ese plugin que han recurrido a User Role Editor, es más yo he intentado con ese y no logro que aparezca. ¿Alguno usa este plugin y lo ha conseguido?

Gracias de nuevo