Title: Dos frases sin traducir, en el tema 20 13.
Last modified: 6 de agosto de 2016

---

# Dos frases sin traducir, en el tema 20 13.

 *  Resuelto [Antonio Avila](https://es.wordpress.org/support/users/aavilaorg/)
 * (@aavilaorg)
 * [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/)
 * Después de subir el archivo «.mo» y hacer las modificaciones, en el archivo de
   configuración, no se traducen estas dos frases:
 * Leave a comment
    Older posts
 * ?Que puedo hacer?
 * Gracias.

Viendo 7 respuestas - de la 1 a la 7 (de un total de 7)

 *  [zuperpaginas](https://es.wordpress.org/support/users/zuperpaginas/)
 * (@zuperpaginas)
 * [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/#post-17141)
 * Hola,
 * Todavía tienes problema con la traducción?
    Yo hice lo mismo pero creo que son
   mas de 2 palabras las q no quedan traducidas…
 * Resolviste tu problema?
 * zp
 *  Iniciador del debate [Antonio Avila](https://es.wordpress.org/support/users/aavilaorg/)
 * (@aavilaorg)
 * [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/#post-17158)
 * Parcialmente, te envio la liga que resolvió otra parte del problema.
 * [http://wordpress.org/support/topic/twenty-twelve-change-leave-a-reply?replies=16](http://wordpress.org/support/topic/twenty-twelve-change-leave-a-reply?replies=16)
 * Lo que me sirvió fue el comentario de jasonyohon: Line 28 of content.php
 * Suerte!
 *  Iniciador del debate [Antonio Avila](https://es.wordpress.org/support/users/aavilaorg/)
 * (@aavilaorg)
 * [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/#post-17159)
 * Line 28 of content.php
 * <?php comments_popup_link( ‘<span class=»leave-reply»>’ . __( ‘Leave a reply’,‘
   twentytwelve’ )
 * Change to:
 * ‘<?php comments_popup_link( ‘<span class=»leave-reply»>’ . __( ‘YOUR MESSAGE,‘
   twentytwelve’ )’
 * worked for me on WordPress 3.5.1
 *  Iniciador del debate [Antonio Avila](https://es.wordpress.org/support/users/aavilaorg/)
 * (@aavilaorg)
 * [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/#post-17160)
 * Amigo, este es el otro archivo a modificar, sin necesidad de compilar el archivo.
   po:
    functions.php
 * …/wp-content/themes/twentythirteen
 * Suerte!
 *  Iniciador del debate [Antonio Avila](https://es.wordpress.org/support/users/aavilaorg/)
 * (@aavilaorg)
 * [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/#post-17175)
 * Finalmente encontre la solución:
 * [http://translate.wordpress.org/projects/wp/3.6.x/twentythirteen/es/default?page=1](http://translate.wordpress.org/projects/wp/3.6.x/twentythirteen/es/default?page=1)
 * Todos los nombres de los archivos están en estas paginas.
 * Saludos
 *  [zuperpaginas](https://es.wordpress.org/support/users/zuperpaginas/)
 * (@zuperpaginas)
 * [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/#post-17176)
 * Hola,
 * Bueno, mira aca esta la solución para las traducciones de WordPress
 * [http://www.paginas.in/archivos/576](http://www.paginas.in/archivos/576)
 *  Iniciador del debate [Antonio Avila](https://es.wordpress.org/support/users/aavilaorg/)
 * (@aavilaorg)
 * [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/#post-17177)
 * Suerte, Amigo.

Viendo 7 respuestas - de la 1 a la 7 (de un total de 7)

 El debate ‘Dos frases sin traducir, en el tema 20 13.’ está cerrado a nuevas respuestas.

 * En: [Traducciones es_ES](https://es.wordpress.org/support/forum/comunidad/traducciones-es_es/)
 * 7 respuestas
 * 2 participantes
 * Última respuesta de: [Antonio Avila](https://es.wordpress.org/support/users/aavilaorg/)
 * Última actividad: [hace 13 años](https://es.wordpress.org/support/topic/dos-frases-sin-traducir-en-el-tema-20-13/#post-17177)
 * Estado: resuelto

## Debates

### Debates populares

### Debates sin respuestas

### Debates que no son soporte

### Debates resueltos

### Debates no resueltos

### Todos los debates