• Resuelto pako11

    (@pako11)


    Hola, tengo un problema.
    soy nuevo en Wordpreess y estoy tratando de editar una plantilla, mas bien modificar una plantilla, descargué el tema FreeNews y quería cambiar algunos textos que trae en ingles «FLASH NEWS» y el area de Bsuqueda «Serach».
    Es en localhost, los estoy probando. No se si se cambia en las carpetas del tema instalado.

Viendo 2 respuestas - 1 de 2 (de 2 total)
  • Buenas amigo, instala el plugin gratuito «Loco Translate» y personaliza la traducción de tu tema de una forma muy fácil.

    Aquí te dejo el link: https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/

    Hola @pako11,

    Generalmente, los temas vienen con una carpeta «languages» o «lang» que contienen un archivo nombre-del-tema.pot que, a su vez, contiene todas las lineas de texto traducibles del tema.

    Este archivo se puede abrir con Poedit y a partir de él crear un archivo nombre-del-tema-es_ES.po para traducir las lineas que desees tener en español.

    Finalmente, guardas el archivo en el que estás trabajando para generar la versión compilada nombre-del-tema-es_ES.mo que es la que lee WordPress.

    Si todo esto te sabe a chino, échale un vistazo a este artículo.

    • Esta respuesta fue modificada hace 2 meses, 2 semanas por Yordan Soares.
Viendo 2 respuestas - 1 de 2 (de 2 total)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.