Elegir a qué usuarios mostrar un archivo

Buenos días. Mi problema es el siguiente:

Tengo una web donde tengo un área de clientes. Hay algunos clientes a los que quiero mostrar una información que a otros no les quiero mostrar.

Mi intención es, cuando suba un archivo, elegir a los usuarios a los cuáles les quiero mostrar esa información.

He estado mirando varios plugins y otras maneras de hacerlo y no he encontrado la solución. Me ayudaríais mucho si me pudierais aportar alguna pista.

Muchas gracias