Encontrar Archivo PHP

Buenas a todos, no estoy seguro si este asunto se ha tratado antes, en cuyo caso sea así disculparme porque yo no lo he podido encontrar.

Mi objetivo es modificar una linea HTML de mi página web (que he localizado con el inspector de Chrome), pero no encuentro por ninguna parte el archivo PHP que contiene esa linea.

Mi pregunta es, ¿hay alguna manera de localizar el archivo PHP que contiene ese código HTML en concreto utilizando el inspector?

…con el inspector o con cualquier otro programa. Si hay alguna manera de localizar el archivo que busco, me sería de gran utilidad, ya que el tema que utilizo en mi WordPress contiene muchos archivos PHP.

Muchas gracias de antemano.