error al usar el editor

Hola, tengo el THEME MADIDUS y al estar usando el editor creo que borré algo que no debía, pues estaba traduciendo algunas palabras que aparecen en inglés al español. El texto original era este

function the_author_posts_link_css_class($output) {
$output= preg_replace(‘#(<a(.*)>(.*))#U’, ».__(«Por»,THEME_NAME).’ $3‘, $output);
return $output;
}

Y creo que es correcto(porque hice copy/paste antes de borrar), pero ahora no me deja actualizar la página y mi blog ya no funciona. Quizás quité algo importante.

Siempre que hago click aparece esta leyenda:

Parse error: syntax error, unexpected ‘<‘ in /home/urbano/public_html/wp-content/themes/urbanismo/functions/filters.php on line 184

Ayuda!
Muchas gracias