Error de formato al publicar la pagina

Hola, estoy queriendo insertar un buscador de vuelos y paquetes de mi operador mayorista (soy agente de viajes), ellos me dieron el codigo entero, el problema es que al ponerlo (en editor de texto, version html) en la vista previa se ve exacto como debería pero cuando publico la página es como si cambiara de formato y quedan los espacios corridos, no se ve correctamente.
Por qué puede ser que ocurra? Me dijeron que pruebe con iframe, pero no sé bien cómo armarlo sin romper todo el código que tengo (soy muy nueva en esto).

Esta es la web donde va el buscador: http://shambhalaturismo.tur.ar/home-con-vuelos/
Y aqui van los resultados: http://shambhalaturismo.tur.ar/resultadosbuscador2/

Este es el código que me pasaron y el que estoy usando:

<script>(function(){
var d = document, s = d.getElementsByTagName(‘script’)[0], js = d.getElementById(‘olap-jssdk’);
if (js) return;
js = d.createElement(‘SCRIPT’);
js.id = ‘olap-jssdk’;
js.src = ‘//plus.ola.com.ar/embed.js?tok=fa05002f5923b250c6868b9bbf8a8b51’;
s.parentNode.insertBefore(js, s);
}())</script>

<div id=»olap-search» data-olap-layout=»1″ data-olap-width=»325″ data-olap-url=»http://shambhalaturismo.tur.ar/resultadosbuscador2″ data-olap-tabs=»5″ data-olap-fore-color=»51CECA» data-olap-button-color=»582871″></div>

<div id=»olap-result» data-olap-count=»10″ data-olap-width=»750″></div>